— Так это ты, Болан, дьявол тебя побери?!
— Да, это я, — ледяным тоном подтвердил Палач. — Как протекало сражение?
— Ужасно. Полицейские напали на нас. Черт! Похоже, сюда стянули всех полицейских штата.
— Тебя зовут Джонни Паудер?
— Да. Вали отсюда, парень. С нас хватит.
— Может, ты и прав, — коротко кивнул Болан.
Он развернулся и, не оглядываясь, направился к своей боевой машине, завел мотор и покатил прочь. Не торопясь объехав дымящиеся кучи мусора, он миновал развороченные ворота и горящие автомобили и, лишь когда кончилась аллея, обсаженная старинными деревьями, резко прибавил скорость.
В запасе оставалась еще одна ракета — ее он приберег на случай отступления, однако воспользоваться ею так и не пришлось. Караван из Миссисипи улепетывал по Ривер-Роуд. Возможно, это было предусмотрено заранее, так сказать, тактический маневр, но теперь он Болана ни капельки не волновал: Палач знал, что ожидает мерзавцев впереди.
Он выехал на шоссе и помчался на восток, настроив приемник на частоту полицейских переговоров. Интересно будет послушать, очень интересно...
Слава Богу, все кончилось.
Эпилог
Он мчался на восток по пустынному шоссе Эрлайн Хайвзй. Безмятежно закурив сигарету, он даже позволил себе слегка расслабиться за рулем. Что там ни говори, а все-таки он здорово устал.
Сигнал мобильного телефона ворвался в кабину совершенно внезапно. До сих пор Болан звонил сам, а аппарат всегда молчал, что и не удивительно — не мог же Палач налево и направо раздавать номер своего телефона, да и кому взбрело бы в голову вызывать его в этот момент!
Целую минуту он игнорировал настойчивые сигналы, но наконец вздохнул и ответил на звонок.
Знакомый звонкий голос ворвался в тишину кабины:
— С тобой все в порядке?
— Да, не волнуйся, — ответил он маленькой сестренке «Политикана». — Откуда у тебя этот номер?
— Я ведь была в машине всего один раз, правда? — со смехом отозвалась Тони. — Неужели ты думаешь, что я могла оставить незамеченным твой номер?
С усталой улыбкой Болан произнес:
— Я уезжаю, Тони.