В это время в кабинете Милованова. Он сидит за столом и смотрит на Рори. Она стоит перед ним в своем брючном костюме с жилетом на голое тело неподвижно. Она осознает свое величие и влияние на него. Но во взгляде Милованова уже что-то переменилось. Его взгляд прямой, чистый и смелый. Он говорит:

У меня нет священного трепета перед тобой. Чо надо?

Рори подходит к нему и садится на краешек стола. Милованов следит за ее движениями с неподдельным раздражением. Она продолжает как бы передразнивая:

Кой чо надо

Милованов:

Сократи речь до смысла

Рори:

Я привезла Юру

Милованов подскакивает:

Мой сын здесь? Где он? Я хочу видеть сына

Рори нежно и ласково:

Сначала ты должен выполнить мою просьбу

Камера берет общий план комнаты. Песня Getting Even группы White Lies. Рори излагает свои мысли Милованову. Он выходит из себя от ярости. Швыряет свой макбук в стену, прямо в надпись на испанском «купи себе лес и заблудись в нем». Выходит из-за стола, орет на нее, опрокидывает на пол стул. Она сохраняет безукоризненное самообладание. Эту сцену и крики наблюдают с первого этажа Сэми, Алена и другие собравшиеся. Сэми удивленно юморит:

Это что еще там за трешэндор – крешэндор?

Позади их спин проскальзывает к выходу оставшийся никем незамеченным Буллет. Он спокойно минует охрану. И даже если бы он убил Бьянку в клубе – это сошло бы ему с рук – камеру в этой приват капсуле отключили давно – в тот момент, когда Милованов устроил Бьянке танцевальный тест. Все слушают, как Филипп крушит мебель и орет не свои голосом. Бьнка тоже наблюдает эту картину, аккуратно выйдя из приватной капсулы. Она понимает, что ничто на свете не может так выбить из равновесия Милованова, как его бывшая жена. Камера опять в его кабинете. Он смотрит Рори в упор:

Ты просто мстишь мне, сука. Ты сводишь счеты

Рори встает со стола:

Дай знать, когда примешь решение, любовь моя. Я знаю, что ты сделаешь все, как я прошу. Потому как…я не могла выбрать в отцы своего сына инфантильное бесхребетное амёбное ничтожество.

Рори уходит. Милованов смотрит ей вслед, хватает стул с пола и кидает его об стену

Рори спускается по коридору и проходит мимо Бьянки. Бьянка плохо держится на ногах. Звучит песня Hyena группы Editors. Бьянка жестом останавливает Рори. Рори тормозит. Бьянка внимательно изучает Рори. Бьянка: