— Не понимаю, что вы хотите узнать? — спросил я, отрешенно глядя в одну точку на стене. — Я все вам рассказал.
— Да! То, что одного из медицинских работников убил призрак, который вышел из темного угла кабинета!
— Все именно так, — спокойно подтвердил я.
Дознаватель пристально смотрел на меня, словно пытаясь уличить во лжи. Но я спокойно выдержал это полный ненависти взгляд. Я ведь не врал. А то, что этот дядька мне не верит — так это его проблемы.
— Так, я курить. Нет у меня больше сил втыкать в этого долбоеба.
Один из напарников встал со стула, открыл дверь, остановившись в доверенности проеме и хлопая себя по карманам, в поисках пачки сигарет. Или зажигалки.
— А я ещё раз вам говорю, шо меня обокрали! Обидели честного человека.
Голос показался мне знакомым. Я лениво покосился в сторону двери.
В кабинете напротив сидел мой старый знакомый. Гном Буззилкинс. С красным от злости лицом он кричал и размахивал руками, пытаясь доказать сидевшему напротив усатому дядьке, что его наглым образом обокрали. Законник кивал головой, внимательно читая что — то с бумажного листа.
— То есть вы хотите сказать, что в ваш магазин пришел незнакомый парень, который дал вам в руки волшебную карту. Та растворилась, а у вас пропала целая волшебная колода? Я правильно вас понимаю?
Дознаватель на секунду отвлекся от чтения и посмотрел на гнома поверх листа.
— Именно за это я вам и говорю последние полчаса! — раздражённо рявкнул гном. — Шо же вы не понимаете таких очевидных вещей, но таки работаете в этом заведении?
— Ага, — дознаватель отложил лист, сцепил ладони в замок, и уставился на заявителя, — а как это связано с тем фактом, что вы избили человека, и бежали с бейсбольной битой по одной из центральных улиц города. А потом бросили биту вслед проезжавшей машине, и вступили в драку с городским патрулем, когда сотрудники правопорядка сделали вам замечание?
— Ой вей ну шо вы такое говорите? Я? Избил? Не смешите мои ботинки. Таки я законопослушный бизнесмен, а не какой — то фраер. Я имею сказать, шо я, добрый горожанин и честный гражданин, стал бы нападать без причины? Я пытался догнать жулика, который ограбил мой магазин. И эти люди стали мне помогать? Как бы не так. Они помешали мне догнать вора! Некультурные бестолочи.
Буззилкинс покосился в сторону открытой двери. И я поспешно отвернулся, чтобы сварливый гном не смог заметить моего лица. Но не успел.
— Вон он! Ви его поймали! О, какое счастье! Таки прошу прощения что говорил про нашу доблестную полицию гадости.
Гном вскочил со стула, указывая на меня трясущимся пальцем. Лицо его перекосилось, а уголки губ начали мелко дрожать:
— Эй, а ну иди сюда! Где мои вещи, поц? Где колода?
Буззилкинс рванулся в мою сторону, и если бы не патрульные у двери — мне бы пришлось несладко.
— А ну верни то, шо нагло у меня умыкнул! — ревел гном, пытаясь стряхнуть с себя патрульных, повисших у него на плечах.