Спасибо Меган Макинтош, которая постоянно твердила, чтобы я продолжала писать свою книгу, и вдохновляла меня на протяжении всего творческого пути реальными историями из собственной жизни. Твое безмерное упорство сказалось на мне!

Огромное спасибо моему прекрасному другу и одаренному музыканту Эндрю Бьюкенену. Когда мы встретились в первый раз, ты был одет как один из героев моей книги. С этой секунды ты неустанно вознаграждаешь мои творческие порывы своим безграничным энтузиазмом. Спасибо, что все время подбадривал меня своими песнями и танцами. А также за то, что поделился музыкальными знаниями и бесценным опытом игры на фортепиано.

Первые наброски романа я создала в то время, пока жила в историческом районе Старого Луисвилля, окруженного величественными сооружениями Викторианской эпохи, которые вдохновили меня и в итоге сформировали мое собственное представление о «Молдавии». Однако у меня был и другой источник безграничного вдохновения – изысканные произведения моего друга, соавтора и историка из старого Луисвилля, Дэвида Домине. Дэвид, искреннее спасибо за оказанную помощь при написании книги и за то, что всегда поощрял мое желание творить.

Жанна Бузе. Возможно, ты не помнишь, как много лет тому назад мы стояли возле твоего дома и с упоением болтали о моей безумной мечте стать писательницей. Но я все помню. Это чудное воспоминание я ношу в своем сердце, как талисман на удачу. Спасибо за то, что поверила в меня и с гордостью наблюдала за моими успехами в разнообразных исследовательских эскападах, а также за то, что оставалась моим верным другом на протяжении всего творческого пути. И за то, что вдохновила меня на новую книгу. Ну и, конечно же, я хочу поблагодарить тебя за самый лучший браслет на свете.

Для написания романа мне потребовалось изучить множество тем, включая парапсихологию и искусство охоты за привидениями. Огромное удовольствие я получила от «Подкаста о паранормальном» Джима Гарольда; программы «Костер Джима Гарольда», передачи «По ту сторону тьмы» и «Радио тьмы», ведущими которого являются Дэйв Шрейдер и Тим Деннис. Джим, я считаю, что ваши телепередачи просто умопомрачительны, как и ваша скрупулезность при проведении интервью, граничащая с неиссякаемым энтузиазмом при обсуждении неизвестного. Также мне хотелось бы выразить особую благодарность за то, что вы ответили на мой вопрос о шкафах. Теперь я стараюсь всегда закрывать их перед сном. Что же касается Дэйва и Тима… Ваша мудрость, искренность и неподдельное остроумие вдохновили меня на создание вымышленной команды охотников за привидениями с теми же чертами характера, как у вас. Наблюдая за вашим шоу, я всегда либо боюсь, либо смеюсь, либо испытываю неземной восторг от сочетания того и другого. Спасибо вам за такой чудесный и зрелищный проект, который действительно заставляет задуматься о происходящем.

Особую благодарность я хочу выразить своему племяннику Итану Кригу за то, что он прослушал несколько тайных собраний исследователей паранормального и предложил свои гениальные задумки для моей истории. И – да, я знаю, что доставила тебе много хлопот, пока разглагольствовала о безумных масках, порталах в другие измерения и охотнице за привидениями Линди Хопперс в продуктовом магазине. Я не знала, что меня было настолько хорошо слышно. Однако сейчас мне кажется, что на нас действительно косо смотрели… В любом случае, огромное тебе спасибо за то, что терпел меня всю прогулку, и за то, что всегда находил время на мою книгу. И еще я благодарна за то, что ты научил меня восьмым нотам джазового свинга.

Также мне хотелось бы выразить глубочайшую благодарность моей семье, которая поддерживала меня на протяжении всего творческого пути. В частности, я бы хотела сказать спасибо своей маме, которая всегда верила в меня и мои безумные задумки, а также с самого детства прививала любовь к искусству и поощряла мою увлеченность чудесной пьесой «Призрак Оперы». Спасибо за то, что сводила меня в настоящий театр, подарила музыкальные диски, записи телевизионных программ, а также остальные художественные принадлежности, благодаря которым на свет появились герои из сказки, которая и по сей день остается моей любимой. Мама, ты самая лучшая.

Мои уважаемые читатели, большое вам спасибо за то, что прочитали эту книгу. Я безмерно благодарна всем, кто потратил свое драгоценное время на то, чтобы окунуться в мир призрачной магии и познакомиться с моими любимыми персонажами. Ваша безграничная поддержка и неиссякаемый энтузиазм сделали меня по-настоящему счастливой.

Наконец, я от всего сердца хочу поблагодарить Бога, который, помимо всего прочего, наградил меня талантом к писательству. Чтобы почтить твой дар, я ежедневно его использую. Иногда это очень сложно. Но в остальное время я испытываю трепетное волнение, необычайную радость и дикое наслаждение от того, что пишу. Пока я годами сочиняла свою историю и безвозмездно верила в ее ценность, то окончательно убедилась, что Бог был рядом со мной даже в самые трудные дни, которые иногда приводят нас к лучшему результату и дарят незабываемые ощущения. И сегодня тот самый день, когда книга, столь дорогая моему сердцу, подходит к завершению.

Что ж, она стала одной из лучших.

Примечания