— До графа плохо доходит, что никто не собирается ему ее отдавать? — совсем не по этикету хмыкнул Минаев.
— Нет, доходит до него хорошо, — высокомерно произнесла леди Эйтен. — Однако, он, так же как и мы, не собирается ее уступать.
— А поделить ее пополам? — предположила я. — Если она спорная. Значит, не принадлежит ни вам, ни ему?
— Она наша, — отрезала наставница. — Стэйс, — беря в руки несколько книг со стола, обратилась к племяннику, — было бы неплохо, если бы и ты присутствовал при разговоре.
— Я? — парень поморщился. — Прости, тетушка, но я с трудом сдержусь, чтобы не вызвать его на дуэль. Оно тебе надо?
— Другой мир плохо на тебя повлиял, — покачала головой женщина.
— Я бы даже сказал, — Станислав опять посмотрел на меня, — кое-кто на меня очень плохо влияет.
— Злата, будь добра, расставь остальные книги по полкам, — отходя от стола, попросила наставница и убрала свою ношу в ближайший шкаф. — Эти два учебника нам еще понадобятся. Стэйс, пойдем.
— Через минуту я присоединюсь к тебе, — пообещал молодой человек, тоже отходя от стола.
— Мне нужна одна книга. Она в дальней части библиотеки, если мне не изменяет память. Возьму и, так уж и быть, поприсутствую на вашем разговоре. И даже пообещаю не убивать этого выскочку.
— Стэйс! — воскликнула дама. — Держи себя в руках. Могу ли я тебе доверять? — Она беспокоилась. Это было видно по ее глазам, резким движениях рук, которыми женщина поправляла идеальную прическу, по легкой бледности лица.
— Конечно, — заверил тетю мой бывший одногруппник и, пожелав родственнице удачи, направился в сторону дальних стеллажей.
— Злата? — вопросительно произнесла мое имя.
— Все в порядке, — заверила ее. Если что, я всегда могла стукнуть в стратегически важные места.
— Я пришлю служанку, — женщина направилась на выход. — Не оставлю тебя с ним наедине.
— Не беспокойтесь, — вставая из-за стола, сказала ей вслед. — Я из другого мира. У нас подобное чем-то неприличным не считается.
— Зато это вредит твоей репутации, — наставница обернулась на пороге библиотеки. — Позову сюда первую же служанку, которую увижу. Знаю я его.
А я, к сожалению, знала его не настолько хорошо.
Когда дверь закрылась, я приступила к расставлению книг на нужные полки. Самое главное ничего не перепутать, а то потом будет сложно найти. Наставница точно не обрадуется, если я начну устраивать в ее библиотеке беспорядок. Неосознанно, конечно, но кого это волнует?
Я ставила на стеллаж вторую книгу, когда чуть в отдалении что — то упало. Пошла посмотреть. Прижимая к груди «Новейшую историю Мира королей». Только на сегодняшнем занятии узнала, что именно так называется место, в котором я оказалась.