4

Hannoversche Maschinenbau AG. Кратко – Hanomag.

5

Лариса Рубальская.

6

Игорь Губерман.

7

Кошкин пулемет (искаж. фр.)

8

«Волшебник-недоучка». Слова Леонида Дербенёва.

9

В реальности Друга FT-17 времён Первой мировой войны имел 16-миллиметровую броню и массу 6,7 т в пушечном варианте. Двигатель мощностью 38 л.с. сообщал ему скорость примерно в 7 км/ч. Но и в таком виде этот танк, кажущийся архаичным, зарекомендовал себя неплохо, был выпущен в количестве более 4 тыс. экз. в разных странах, включая СССР.

10

Романс «Любовь и разлука». Автор слов – Булат Окуджава.

11

В реальности Друга полицейское ведомство заняло Одеон в 1954 г.

12

Господь с тобой, баварская земля, Земля немецкая, Родина моя! На твоих широких просторах Отдыхает десница Его! Твои поля оберегает Он, Охраняет города твои И дарует тебе небесные цвета – Белый и Голубой! (Перевод первого куплета официального гимна Баварии 1860 г. на слова Конрада Макса Кунца заимствован с сайта teksti-pesen.pro).

13