— Usque ad finem.
Борс с Тангейзером тоже подняли бокалы.
— До самого конца.
Они залпом выпили бренди, и Борс заново наполнил бокалы.
Сабато произнес:
— Сожжем его.
Они уставились на него.
Сабато пояснил:
— Ты говоришь об огне. Давайте сожжем «Оракул» дотла.
Тангейзер поглядел на Борса и понял, что тот тоже мысленно уже видит, как все, что они сами заработали, обращается в огненный ад, и это нисколько его не смущает.
— Потрясающе, — сказал Борс.
— Сабато Сви, — произнес Тангейзер, — ты доказал, что останешься поэтом до самого конца. — Он поднял свой бокал. — За огонь, и пошло оно все к чертям!
— За огонь!
Они выпили. Волна жаркой самоуверенности, захлестнувшая Тангейзера, была очень кстати. Он сосредоточился на еде и начал с жареной птицы. Сабато, словно не желая, чтобы за поджогом стояли лишь поэтические мотивы, решил привести более вескую причину.
— Большая часть наших наличных и кредитов размещена в Венеции. Когда мы окажемся там, мы будем вне досягаемости для испанской короны.
— Верно, — согласился Тангейзер.
— Пожаром в гавани город будет заниматься как минимум до полуночи, к тому времени нас тут уже не будет.
— Учитывая, что на складе дюжина квинталов пороха, им будет заниматься половина побережья, — заметил Борс.
Он снял с капитана три отличных кольца и примеривал их по очереди на мизинец. Ни одно не налезло. Тогда он сунул их в карман и выпил еще бренди.
— Я еду на Мальту, — сказал Тангейзер.