— Где я? — выдавил Натан.

Фремонт осклабился, двое за его спиной тоже.

— Вы не знаете, где находитесь?

— Где?..

— На Ямайке, в Монтего-Бей. Пока в больнице, но скоро будете в городской тюрьме.

— Как я попал на Ямайку?

— На личном самолете. Настоящая конфетка!

— Но я летел в Майами, в Саут-Бич! Это какая-то ошибка, понимаете? Это что, шутка?

— Разве мы похожи на шутников, мистер Коули?

Натану показалось, что они как-то странно произносят его фамилию.

— С какими целями вы пытались проникнуть на территорию Ямайки с поддельным паспортом, мистер Коули?

Натан пощупал свой задний карман и хватился бумажника.

— Где мой бумажник?

— Конфискован, вместе со всем прочим.

Натан потер виски, борясь с тошнотой.

— Ямайка? Что мне понадобилось на Ямайке?

— Вот и мы спрашиваем о том же, мистер Коули.

— Паспорт? Какой еще паспорт? У меня никогда не было паспорта.

— Позже я вам его покажу. Попытка попасть в нашу страну с поддельным паспортом, мистер Коули, — это нарушение ямайских законов. Но обстоятельства таковы, что у вас есть проблемы похуже.

— Где Рид?