— Скажи-ка нам, который час!
— Начало восьмого! — я чувствовала, парень улыбается во весь рот.
— А поточнее?
— Девятнадцать ноль пять, — отрапортовал брат.
— Девятнадцать ноль пять, — сказала я вслух.
— Значит, здесь у нас пять минут шестого, — мгновенного сориентировался Джарод.
Перевёл стрелки и толкнул маятник. Тик-так, тик-так… В носу защекотало.
— Это добрый знак, правда, Джарод?
— Правда, Мия, — согласился он, целуя меня в висок. — Есть ли новости от майора Чарльза?
Вскоре у нас был листок с координатами дома. Граница Колорадо и Вайоминга, национальный заповедник Блэк Ривер, созданный в шестьдесят первом году. Левый берег спрятанного в горах озера с незатейливым названием Круглое. Перерезанный ущельями горный массив. Никаких дорог и населённых пунктов в радиусе ста пятидесяти миль от нас. Лоуренс Эллот знал толк в уединении!
— М-да, — тяжело вздохнул мой любимый, — я, конечно, не особенно рассчитывал, что где-то за деревьями прячется шоссе. Но теперь идею о том, чтобы выбраться отсюда без чьей-либо помощи, можно окончательно забыть, — и попросил, опять чернея: — Не посвящай их пока в подробности того, что с нами случилось. Их убьют, если они сломя голову ринутся нас спасать.
Остаток дня Джарод провёл на своём посту у радиолы. Я бродила по дому. Какая скверная у него судьба! Разорённое любовное гнёздышко, ставшее клеткой для подопытных крыс! Теперь я читала этот дом, как книгу. Вернее, как мамин дневник, который она вела специально для меня. Я видела, как она разбивает тарелки, пытаясь поставить их на место — ей уже очень тяжело наклоняться. Как пишет письмо, задумчиво поглаживая собаку с отколотым ухом. Как убирает в шкаф клетчатое платье, пуговицы от которого отлетели где-то в лесу. «Мне жить осталось пару недель, а я жалею о том, что больше не смогу его надеть», — дивится она прихотям сознания… Как делает множество других простых и грустных действий. Лишь одну страницу я перевернула, не читая. Сыграть ту страшную мелодию ещё раз я не смогла.
Всё время думала о предстоящей нам встрече. Но понимала, что сейчас у меня не хватит на неё сил.
Поздно вечером Джарод, как раньше, зашёл пожелать мне доброй ночи.
— Я лягу спать у себя, — проговорил он, кашлянув.
— Да, — ответила я, — так будет лучше.
За ночь силы восстановились. Воскрешаю в памяти минувший день — убеждаюсь, что всё это мне не приснилось. Сейчас, мама, я сейчас!.. Неужели я вот-вот тебя услышу?! Вынимаю из-под подушки письмо. Вряд ли когда-нибудь у меня хватит мужества перечитать его целиком… Пробегаю глазами последние строчки: «Правда заключается в том, что братья Паркеры вообще не причастны к твоему рождению. Я должна была обезопа…»
В моём воображаемом коридоре открывается новая дверь.
— Доченька! Я так тебя ждала!
Тепло, и свет, и нежность, и радость беспредельная.