— Вы что это тут забыли?! — заметил их конюх и быстро узнал сюзерена. — О-у, господин Ли! Уходите, не то я стражу позову!
— Да-да, уже уходим. На улице чисто?
— Уверена, что эти оболтусы уже вернулись в кабак и продолжают распивать саке, обсуждая, как они вам наваляли и прогнали.
— Хорошо, если так…
Ли Кон осторожно выглянул из конюшни на улицу. Убедившись, что все тихо и за ним никто более не гонится, гун-нань принял более степенный вид и вышел на дорогу.
— В злобе и ненависти
Погрязли души людей. За тучи
Солнце зашло… — изрек Ли Кон, поправляя съехавшую на спину шляпу и отряхиваясь.
Том первый. Глава 18
После драки и валяния на дороге кимоно господина обзавелось несколькими дырами и грязными пятнами. Мо-Шэн определенно прибавится работенки. Наследник кое-как отряхнулся, поправил сбившийся пояс и шляпу, после чего заметил:
— В таверне Ночной Гость мне были явно не рады. Ты об этом ничего не знала? Два года ведь в оруженосцах ходишь…
— Я старалась держаться подальше от притонов и прочих злачных мест, господин Кон.
— По-онятно. Здесь есть таверны, в которых на меня не будут бросаться с кулаками?
— Сложный вопрос, — Сати склонила голову набок. — Но вы часто наведывались в Бамбуковую лапшу.
— Давай проведаем, — вздохнул он. — Но ты зайдешь внутрь вместе со мной.
— Как пожелаете, молодой господин.
Они отправились в другую часть Шейчжоу, и вскоре достигли среднего по размерам заведения, где продавали еду и выпивку. Лапшу здесь подавали в особых половинках бамбука вместо керамических мисок — отсюда и пошло название. Когда они вошли внутрь, народ на какое-то время притих, но затем вернулся к своим делам, перестав обращать внимание на вошедших. Посетителей средь бела дня было не так уж и много. Обычно заведения подобного плана набиваются вечером.
— Прошу простить за вторжение, — обратился Ли Кон к немолодому хозяину за прилавком. — Я страдаю провалами в памяти. Дядя, не видели ли вы случайно меня несколько дней назад с кувшином дорогого саке Утренние Слезы?
— Господин Кон, как же не видели! Вы с Коротышкой Жонгом приходили сюда хвастаться.
— Я был у вас в тот день? Говорил что-нибудь?