– Знаешь, – сказала Морген, беря салфетку, – я ведь ничего не ела с… Боже! – Она замерла, глядя перед собой, а потом, давясь и издавая жуткие звуки, принялась лихорадочно выковыривать изо рта кусок сэндвича.
– Что такое? – Бетси отшатнулась от столика. – Робин?
Морген швырнула сэндвич через всю комнату, а то, что было во рту, выплюнула в салфетку.
– Дрянь, дрянь, мерзкая дрянь!
Бетси посмотрела на свой сэндвич.
– Да что случилось?
– Грязь, в сэндвиче – грязь. – Морген скривила лицо и отвернулась. – Мне дурно.
– В моем – нет. На, возьми. – Бетси протянула тете свой сэндвич, но та оттолкнула ее руку. – Мне дурно, уходи.
– Морген, дорогая, в чем дело? Тебя что-то расстроило?
– Пошла вон! – взбесилась Морген. – Убирайся, пока я чем-нибудь в тебя не швырнула, гадкая, мерзкая дрянь!
– В самом деле, возьми себя в руки. Бросаешься едой, издаешь кошмарные звуки, прямо как…
– Да уберешься ты наконец? – Морген встала и замахнулась на племянницу. – Лживое чудовище…
– Ты вечно придираешься, – заплакала Элизабет. – Я ничего не сделала.
Морген перевела дух и молчала. Возможно, она твердила себе что-то про разных Морген, только спустя несколько минут она мягко сказала:
– Извини. Я просто расстроилась. Не хотела тебя пугать, детка. Пойдем, уложу тебя в постель.
Приободрившись, Элизабет пошла за тетей.
– Скорее бы лечь, – сказала она, поднимаясь по лестнице. – Я устала и к тому же опять неважно сплю в последнее время. Может быть, мне принять горячую ванну?
– Отличная мысль. – Морген, терзаемая угрызениями совести, восприняла просьбу Элизабет с небывалым воодушевлением. – То, что нужно для крепкого сна, – горячая ванна и синяя таблеточка.
– Хорошо. – Элизабет направилась в свою комнату.
– Я пущу воду.