— На первом этаже чисто, — ответил Сванссен, но пистолет не убрал.

Вернувшись с кухни, полковник обошел стул кругом и присел на кровать, положив оружие на колени так, чтобы его ствол смотрел в сторону лестницы на второй этаж. Сидевший перед ним мальчишка дернулся, но тяжелая рука Венского удержала его на месте.

— Куда это ты так резво поскакал-то? — с издевкой в голове осведомился Сванссен. — Как только услышал слово «полиция», так сразу и припустил! Али натворил что?

Парень молчал. Левченко переводил взгляд с него на полковника и обратно, догадываясь, что эти двое разыгрывают какой-то спектакль. Они определенно друг друга знали и, очевидно, их отношения никак нельзя было назвать теплыми. Глаза мальчишки, угрюмо зыркающие из-под густых бровей, буквально пылали ненавистью, как два цепных пса, готовых выскочить из орбит и разорвать обидчика в клочья. Сванссен же сохранял полную невозмутимость, и этот поток злобы причинял ему не больше вреда, чем смертоносный взор Медузы Горгоны полированному щиту Персея.

— А где же остальная честна́я компания? — полюбопытствовал он.

— Я здесь один.

— Один? А где собака?

— Я здесь один, — упрямо повторил мальчишка.

— Проверь на втором этаже, — Сванссен взглядом отправил Венского к лестнице. — Только без героизма. Если кого увидишь — крикни нам и все.

Сержант тяжело затопал по скрипучей лестнице, а Сванссен продолжил общаться с мальчуганом. Он поднял с пола захваченную в бою большую спортивную сумку и поставил ее рядом с собой на кровать. Расстегнув молнию, полковник заглянул внутрь и довольно усмехнулся — на самом верху лежала початая упаковка женских гигиенических прокладок.

— Что, часто месячные беспокоят? — он продемонстрировал задержанному свою находку.

— Это вещи моей сестры, — парень набычился еще сильнее, хотя это и казалось невозможным.

— Сестры, говоришь? — Сванссен заинтересовано приподнял брови. — А где же она сама?

— Ее здесь нет.

— Какая жалость! Но, быть может…

Полковник резко умолк, потому как в этот момент сверху донесся шум и грохот, как будто упало что-то большое и тяжелое. Послышался вибрирующий дребезг, который издает катающаяся по полу жестяная крышка от ведра, а потом все снова стихло.

— Серега! Что там у тебя? — крикнул Левченко, но ему никто не ответил.

— Оставайся на месте! — осадил Сванссен капитана, увидев, что тот снова потянулся к кобуре. — Я сам разберусь. Ты пока за парнем присмотри.

Он поднялся с кровати и подошел к лестнице, держа свой черный пистолет наготове. Перед первой ступенькой полковник зачем-то наклонился и понюхал перила.

— М-м-м! — покачал он головой. — А девочка-то на взводе!