— Тьянь, я думаю, нам нужно уходить, — крикнул я в трюм. Девчонка что-то пискнула, но толком не ответила. — Ты слышишь, Тьянь? У меня есть деньги, доберемся до Владика и будем дальше думать.

Проблема молчала. Я стряхнул с себя паутину мерзких мыслей, и прошел в карго-секцию.

Тьянь занималась важным делом. По одному доставала светильники из вскрытого Родригесом контейнера, откручивала какие-то пробки на них, после чего жадно присасывалась к керамопластовым корпусам. Полминуты, и светильник отставлен в сторону, а девушка достает следующий.

— Что ты делаешь? — спросил я, хотя мог бы не спрашивать. Картинка говорила сама за себя.

— Пью, — ответила Тьянь. — Не хочу, чтобы и это досталось церковникам.

И присосалась к очередному светильнику.

— Тебе от этого хоть плохо-то не станет? — поинтересовался я. — Все-таки с другой стороны энергия…

— А тебе бывает плохо от воды? — вопросом на вопрос ответила девушка.

— Если много выпить, — усмехнулся я, — то будет плохо хоть бы и от воды.

— Вот и у меня так же. Но десяток этих батареек я в себе удержу, не волнуйся. Главное чтоб не стошнило. Иначе в Японии станет городом меньше.

Ни грана улыбки. Сказала совершенно серьезно, сделала совершенно серьезно. То есть опрокинула в себя еще один контейнер с энергией.

А когда-то это была обычная смешливая косоглазая девчонка. Даже дырочку в трусах углядела. Справа, прямо под резинкой.

— Как знаешь. Я пойду к Яблоку, забронирую нам билеты на паром до Владика.

Тьянь кивнула, не отрываясь от светильника. Оставалось еще четыре емкости. Между второй и третьей перевела дух, проморгалась и одним решительным глотком осушила предпоследнюю склянку.

Последнюю оставила в контейнере, лишь кое-что подкрутив на блоке управления лампой.

— Я закончила, — сказала девушка, заходя в рубку. — Можем отправляться. Только прошу — подальше от оплотов Границ. Чем дальше, тем проще мне удерживать в себе эту гадость.

— Да-да, как скажешь, — я смотрел свою электронную почту. Чуть было не удалил вообще весь этот спам одним махом (вместе с присланными из Тайпея правилами местного дорожного движения), но мелькнул адрес отправителя, который почему-то бросился в глаза. Теперь я его искал.

Ага, вот оно. Точно, с японского сервера. Неизвестный адресат, но мыл прикольный: [email protected].