Идея пришла мгновенно и была бредовой, но могла сработать. Лара схватила его мобильник, лежащий на кровати, наставила экран на его лицо, чтобы айфон узнал владельца и разблокировался, и тут же отпрыгнула подальше со своей добычей.
— Ty vole, co děláš?[23]
— Буду звонить твоей маме, — объявила Лара. — Так, контакты, контакты… Нашла!
Mamka. Наберу её и расскажу, что ты руку сломал. И будешь дальше сам объяснять ей, почему в больницу не хочешь ехать.
— Ты не говоришь на чешском, — ухмыльнулся Мирек, не поверивший ей ни на секунду.
— Добры дэн! То йе учителка Мирка, он зломил руку и нэхцэ йет в немоцницу, — пропела в трубку Лара, наслаждаясь его ошарашенным лицом. Все-таки пригодилось то, что она периодически листала учебник. Наверняка в этой фразе была куча ошибок, но её бы точно поняли. А это главное.
— Отдай! — Мирек рванулся к ней, но Лара пулей влетела в туалет и закрыла за собой дверь.
— Пообещай, что поедешь в больницу! — крикнула она, когда Мирек здоровой рукой затарабанил ей в дверь. — Иначе я звоню твоей маме прямо сейчас!
Тишина. Чешский мат. Снова тишина.
— Обещаю.
— Поклянись чем-нибудь важным! — не унималась Лара. — Скейтом. Или эрекцией.
— Что?!
Лара захохотала.
— Не понял слово?
— Понял, — прорычал за дверью Мирек. — Клянусь. Блядь.
И так забавно он произнес это слово со своей специфической чешской «л», что Лара, не удержавшись, рассмеялась и открыла дверь. Он тут же выхватил у нее телефон и так сверкнул своими зелеными глазами, что у Лары мороз по коже пробежал.
— Ты… — выдохнул он, и непонятно, чего было больше в этом: негодования или восхищения.
— Больница! — напомнила Лара.
— Помню, — досадливо отмахнулся он, — я поеду.
— Мы поедем, — поправила его Лара. — Ты, надеюсь, не думаешь, что я тебя одного с травмированной рукой отпущу в больницу?