Когда они добрались до маленькой деревянной двери, усиленной полосками железа, Елена достала из кармана своей юбки длинный ключ и отперла ее. За этой дверью виднелся берег Мраморного моря, где в пока еще не захваченном турками месте был пришвартован корабль.
Эта маленькая группа людей, пригибаясь под низкой перемычкой двери, один за другим выбралась из темноты туннеля на солнечный свет. Ямина покидала туннель последней. Она остановилась перед самым выходом из туннеля и посмотрела на кольцо. Золото слегка поблескивало, и Ямина заметила, что кольцо было сделано в форме маленького ремня с расстегнутой пряжкой.
Она устремила свой взгляд на залитое солнцем пространство и стала искать глазами человека, являющегося душой-близнецом Константина. Но Джон Грант исчез – он сумел сделать то, что и намеревался сделать.
Примечания
1
Один ярд приблизительно равен 91,4 см. (
2
Бородач – крупная хищная птица.
3
Один фут приблизительно равен 30,4 см.
4
Один дюйм равен 2,54 см.
5
Одна миля равна 1609,3 метра.
6
То есть Папа Римский.
7
Керамбит – нож с изогнутым клинком и заточкой, как правило, с внутренней стороны.
8
Опиум (