- Сильвия, я не буду сопротивляться. Правда. Всё понимаю. И сделаю, как скажешь, поеду куда скажешь, чтобы никто не подумал на тебя. Прошу только о двух вещах. Чтобы это было быстро и не больно, и чтобы ты позаботилась о своих племянниках. Они ангелочки и ни в чём не виноваты. Пожалуйста.
Сильвия вздохнула, подтянулась и прижала голову старой подруги к груди. Та заплакала. Она принялась гладить её волосы, успокаивая.
- Я не убью тебя, Фрейя. - Помолчала. - Ты права, Хуан мне не указ. Если захочу - сделаю вопреки его воле. Но тут есть несколько но...
Ей было тяжело говорить очевидные вещи. Очевидные для неё, но понять которые другим дано не всегда. Но ей надо быть красноречивой, иначе эта глупышка что-то вымочит, что никто от неё не ожидает. А она не вездесуща, несмотря на славу.
- Понимаешь, я следила за вами, - начала она. - Все эти десять лет.
- Хуан давал читать отчёты агентов? - усмехнулась Фрейя.
- Нет. Это я давала ему читать отчёты агентов. Предварительно отредактировав их.
- Зачем? - Фрейя подняла удивлённую мордашку.
- Чтобы он не узнал, как обижал тебя Себастьян.
- Да-да, Фрей, я знаю ВСЁ, - грустно улыбнулась она. - И именно потому не буду тебя убивать.
- Он мой брат. Был. Тут ты права. Вот только нельзя до бесконечности прикрываться родственной связью. Хуан дал ему самое ценное, что можно было дать. Жизнь. И возможность счастья, возможность встать на ноги, несмотря на произошедшее.
- Это благородство, как мне не изменяет память, было твоим условием сотрудничества? Твоим условием предательства семьи?
- Не предательства. Я просто видела дальше них с отцом. И спасла то, что можно было спасти.
Пауза.
- Хуан не пытался грохнуть Себастьяна у меня за спиной, Фрей. Хотя мог. Он выполнил условие сделки несмотря на неприязнь. Так что не надо о благородстве по контракту. Но ваш брак - это уже чисто его идея. Да-да, ваш брак - плод его извращенной фантазии, Фрей. У меня бы никогда не хватило духу просить о таком для брата.
- Да-да, помню, ты выступила за мою казнь... - иронично закивала Фрейя.
Сильвия равнодушно пожала плечами.
- Давай говорить категориями реального, а не условного? А в реальности он дал ему возможность жить тихо и счастливо с любимой женщиной вдали от суеты венерианского Олимпа.
Теперь ты. Ты могла плюнуть на него и улететь. Я знала, видела, как ты его презираешь и ненавидишь. И всегда знала, кого ты любишь на самом деле. Сбежала бы к Изабелле под крылышко, и сам Хуан бы не достал тебя там.
Но ты оставила все мысли о чём-то ином и была с ним рядом. До конца. Из года в год. Несмотря на его пьянства, на его хронические измены, гремевшие на весь мир, на то, что он подсел на наркотики. На его выходки и побои, наконец. Да-да, не смотри на меня так, я и о побоях знаю. Я всё знаю. Но ты была рядом, стараясь вытащить его из трясины. Временами это удавалось, чему свидетели мои племяшки. Ты верила в него, и не остановилась на Серхио, родив ещё и Лею. Это много, Фрей. Ты верила, что он подымется.