— Почему бы вам, подонки, не пройти со мной?
Дэнни отступил назад на пару шагов.
— Мы ничего плохого не сделали, ей-Богу.
— Врете вы, — сказал охранник. — И это подозрительно.
Полуослепший от яркого света, Бад прикрыл глаза ладонью и сказал:
— Послушайте, насчет Энни я сейчас все объясню. — Он начал что-то мямлить и бормотать и вдруг услышал слева от себя какие-то странные звуки. Полицейский посветил фонарем туда, где стоял Дэнни. Дэнни не было.
— Не может быть! — изумился Бад.
Охранник разозлился. Они слышали, как по дороге стучали костыли.
— Мерзавец, — выругался Бад. Он почувствовал, как его взяли за шкирку.
— Сейчас я сюда приведу этого хромого, — прорычал страж ворот. — А пока ты расскажешь мне, что вы здесь делали.
— Я не могу, честное слово, — сказал Бад. — Я бы с удовольствием, но это невозможно.
Массивный фонарь обрушился ему на голову, в глазах у него потемнело, и больше он ничего не помнил.
Джо Уиндер поставил свою машину там, где дорога из гравия заканчивалась, и начал снимать рабочую одежду. Прежде всего надо было избавиться от галстука. Затем он надел старые джинсы, кроссовки и майку, захватил из машины удочку. Он пошел по тропинке через мангровые заросли, по тропинке, которую он сам протоптал к кромке воды. Он приезжал сюда практически каждый день после работы. Иногда он удил рыбу, иногда просто сидел и смотрел на воду.
Сегодня он шел на свое любимое место быстрым шагом, сожалея, что пропустил начало отлива. Оказавшись у воды, Уиндер начал высматривать рыбу. Вскоре он заметил стаю рыб, борющихся с течением. Джо обрадовался и забросил спиннинг. Внезапно над бухтой пролетел спортивный самолет и распугал рыбу. Уиндер выругался, но вскоре рыбы вернулись на прежнее место. Там их было штук пять, не меньше.
Когда Джо замахнулся, чтобы снова забросить удочку, он услышал женский голос, зовущий его по имени. Рука у него дернулась, и блесна шлепнулась прямо в стайку рыб, вновь распугав их. Сплошное невезение.
Он повернулся и увидел, что издали ему машет Нина. Она пыталась вылезти из своих узких джинсов, что было нелегкой задачей.
— Я к тебе иду, — крикнула она.
— Я вижу.
И она действительно пришла в своей голубой майке, в оранжевой шляпке, черных трусиках и в белых кедах. Так что Джо не стал расстраиваться, что рыбалка не удалась.
Нина смеялась, как ребенок.