– Ну а что будет, если Гарри узнает обо всем, пока он еще будет на свободе?
Томми ответил не сразу, словно что-то обдумывал.
– Тогда я его убью, – вдруг выпалил он.
– Что-о?
– Я не шучу, Руби. Вот. – Он сунул руку куда-то под кровать и достал небольшой автоматический пистолет. – Видишь?
– Томми, прошу тебя…
– Он обращается со мной так, словно я принадлежу ему. Словно я его вещь. Он может приказывать мне, бить меня… Хватит!
– Томми, пожалуйста, спрячь эту штуку.
И тут я услышала донесшийся из прихожей резкий щелчок.
– Что это было?
– Где? – спросил Томми.
Снова раздался щелчок. Кто-то поворачивал ключ в замке.
– Это Гарри! – прошептал Томми. – Но ведь он должен вернуться только послезавтра!
Скрипнула дверь, потом послышался шум брошенных на пол тяжелых сумок.
– Томми! – позвал Гарри. – Иди сюда и помоги мне с багажом!
Машинально я попыталась привести в порядок постель, хотя и понимала, что уже поздно. Мы в ужасе переглянулись. Гарри уже шагал по коридору.
– Томми, куда ты подевался? Джуди отказалась ехать в Гетеборг, поэтому я вернулся пораньше.
Он был уже у двери спальни.
– Что за бардак у тебя в квартире? Чем ты тут занимался, пока меня не было?
Он вошел в спальню и увидел нас лежащих голыми на постели.