Стоя снаружи, Кэсси нахмурилась. Она была уверена, что Мэдисон заметила её, но закрытая дверь была ясным знаком, что девочка не хотела говорить с ней.

Затем, к собственному удивлению, она почувствовала запах готовящейся на кухне еды.

Райан говорил ей, что они семьёй едят по воскресеньям фаст-фуд, как правило, пиццу. И Триш либо забыла об этом, либо такое происходило только, когда её не было дома. В любом случае, она готовила семейный ужин и это сбивало Кэсси с толку, потому что, она задавалась вопросом, что же, в таком случае, случилось с Райаном, который обычно готовил все блюда сам? Казалось, что таким образом Триш укрепляет свои позиции.

Кэсси вернулась в свою комнату, чувствуя себя собакой, поджавшей хвост. Она не выходила оттуда, пока не услышала, что Триш зовёт всех ужинать.

Квадратный кухонный стол был рассчитан на четверых человек. Чтобы сел пятый, надо было потесниться. Триш поставила ей приборы рядом с Мэдисон, но там не было достаточно места, и Кэсси пришлось сместиться в сторону так, чтобы её ноги оказались по обе стороны от ножки стола. Ей было неловко и неудобно, и у девушки сложилось впечатление, что она действительно была в этом доме ненужной, как пятое колесо в телеге.

Дети ели в тишине, Триш рассказывала Райану о своей поездке и задавала ему вопросы о людях, о которых Кэсси не имела ни малейшего представления. Из общего контекста, она поняла, что некоторые из них жили в их деревне.

- Ричардсоны открывают канцелярский магазин в городе, - сказал Райан.

- Как часть почтового отделения? Или в другом месте?

- Думаю, напротив него. По другую сторону дороги.

- Я не уверена, насколько рентабельным может быть канцелярский магазин в таком маленьком городке, - сказала Триш. – А если бы он был расположен в почтовом отделении, то это была бы другая ситуация. Но в другом помещении, я не уверена.

Кэсси ничего не могла добавить к этому разговору. Она съела свою порцию, заметив, что Триш была поваром не самого высшего класса, и что её паста с курицей была безвкусной и недостаточно приправленной. Ей хотелось бы быть в другом месте. Сидя за этим столом, она вспоминала все предыдущие разы, когда она наслаждалась здесь едой и как во время каждого ужина она с нетерпением ждала возможности вместе с Райаном выпить вина на террасе. Сейчас это больше не было возможным.

- Вчера утром у нас отключился свет, - сказала Мэдисон.

- Правда? – спросила Триш.

- Был страшный шторм, а потом всё потемнело.

- Наверное, было очень страшно, - сказала Триш. – В ванной и ваших комнатах есть фонарики? Это то, что ты можешь проверить завтра, - сказала она, обращаясь к Кэсси в первый раз.

- Во время сезона штормов такие отключения происходят часто, - продолжила женщина. – И если в комнате каждого будут фонарики, то не придётся искать дорогу в ванную в темноте.

- Я умею ориентироваться в доме, - запротестовала Мэдисон. – Иногда я проверяю себя и иду в ванную с закрытыми глазами.

- Тебе нужно думать и о других. От комнаты для гостей до ванной достаточно большое расстояние.

Мэдисон, озадачившись, нахмурилась.

- Кэсси не спала…