98. ‘Women Making History: The Centenary’, сайт Оксфордского университета, https:/
99. Там же.
100. В английском использовалось гендерно-нейтральное местоимение they. Подробнее о корректных местоимениях для описания жизни доктора Бэрри написано здесь: Alison Flood, ‘New novel about Dr James Barry sparks row over Victorian’s gender identity’, The Guardian, 18 февраля 2019 года, https://www.theguardian.com/books/2019/ feb/18/new-novel-about-dr-james-barry-sparks-row-over-victorians-gender-identity.
101. Michael du Preez and Jeremy Dronfield, Dr James Barry: A Woman Ahead of Her Time (London: Oneworld, 2016).
102. Jason Rodrigues, ‘30 years ago: El Vino’s treatment of women drinkers ruled unlawful’, The Guardian, 15 ноября 2012 года, https://www. theguardian.com/theguardian/from-the-archive-blog/2012/nov/15/ el-vino-women-ban-fleet-street-1982.
103. Lady Hale, речь ‘Celebrating Women’s Rights’, 20 ноября 2018 года.
104. Susan J. Baserga, ‘The Early Years of Coeducation at the Yale University School of Medicine’, Yale Journal of Biology and Medicine 53:3, 1980, 181-90.
105. Nancy McKeon, ‘Women in the House get a restroom’, The Washington Post, 28 июля 2011 года, https://www.washingtonpost.com/lifestyle/ style/women-in-the-house-get-a-restroom/2011/07/28/gIQAFgdw-fl_story.html.
106. Там же.
107. David Pannick, ‘Sex Discrimination and Pregnancy: Anatomy Is Not Destiny’, Oxford Journal of Legal Studies 3:1, 1983, 1—21.
108. ‘Turley v. Adders Department Store’, 1980, in Sally Jane Kenney, For Whose Protection?: Reproductive Hazards and Exclusionary Policies in the United States and Britain (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1992).
109. Lady Hale, речь ‘Celebrating Women’s Rights’, 29 ноября 2018 года. НО. Алисия Монтаньо рассказала свою историю в видео для
3. Наши убеждения в отношении денег
111. The Pensions Advisory Service, ‘Gender, Age and Pensions Savings’, доклад Behave London, 2017 год, доступен по адресу http:// bandce.co.uk/wp-content/uploads/2017/10/16303_SSGA_TPP_ Gaps_Report_2017_AW_Online_Spreads_LR.pdf (дата обращения: 10.02.2020).
112. ‘Who’s the Better Investor: Men or Women?’, сайт Fidelity, 18 мая 2017 года, http://www.fidelity.com/about – fidelity/individual – investing/ better-investor-men-or-women.
113. Ann Marie Hibbert et al., Are Women More Risk-Averse Than Men?’, исследовательская работа, 2009 год, доступна по адресу https://www. researchgate.net/publication/228434430_ARE_WOMEN_MORE_ RISK-AVERSE_THAN_MEN (дата обращения: 10.02.2020).
114. The Pensions Advisory Service, ‘Gender, Age and Pensions Savings’.
115. William J. Bazley et al., ‘Discrimination, Social Risk, and Portfolio Choice’, 17 марта 2016 года, https://umanitoba.ca/faculties/manage-ment/media/Bazley.pdf.
116. Chris Taylor, ‘Why Women Are Better Investors: Study’, Reuters, 7 июня 2017 года, https://www.reuters.com/article/us-money-invest-ing-women-idUSKBN18Y2D7.