Локки — в германо-скандинавской мифологии это бог плутовских проделок.
203
Chant, Warfare and the Third Reich, p. 413–414.
204
Chant, Warfare and the Third Reich, p. 413–414.
205
} Rommel, The Rommel papers, p. 451–453.
206
Цит. по: Жуков Г. К. Указ. соч., с. 509.
207
Фронт — это оперативно-стратегическое объединение, предназначенное для решения оперативно-стратегических задач на одном стратегическом или нескольких операционных направлениях континентального театра военных действий. В армиях США, Англии и Германии эквивалентом фронта является группа армий. По мнению же автора, смена фронта на фронт на позициях происходит с такой же легкостью, с какой один батальон на передовой заменяется другим. — Прим. пер.
208
Dean Acheson, German Diplomacy under Rommel Government. Curtland Press, New York, 1956, p. 63–66. Alger Hiss, Soviet Foreign Policy in World War II. Beltmont Books, New York, 1953, p. 334–339.
209
Ziemke. Указ. соч., с. 416–418.
210
Взлет фон Мантейфеля до должности командующего 5-й армией был очень и очень стремительным. Один из первых питомцев Гудериана, он был блестящим тактиком наступательного боя и военачальником, которого, после того как он в 1943 году разбил советскую 16-ю армию, стали называть «Львом Житомира». Свое молниеносное повышение и пост командующего новой 5-й танковой армией, которая была сформирована в основном из дивизий, которые участвовали в боях в Нормандии, он получил именно по настоянию Гудериана и Гота, под командованием которого он служил в XLVIII танковом корпусе. После войны, в период с 1949 по 1952 год, он занимал пост, который его наставник занимал во время войны — пост генерал-инспектора танковых войск.
211
} Rommel, Decision in the East. Greenhill Books, London, 1960, c. 364. Оказывается и у Роммеля способность к самоконтролю тоже имеет свои пределы. В этом первом английском переводе своих мемуаров, которые были написаны им после отставки с поста канцлера и долгое время оставались бестселлером, он с нескрываемым весельем повествует о том, как он в те отчаянно тревожные месяцы напряженной подготовки к боям объезжал войска на всем протяжении фронта от Румынии до Восточной Пруссии. И в дни, предшествующие великим боям, и во время самого сражения образ Роммеля стал символом решающей битвы. В глубине души фон Манштейн переживал по поводу того, что Роммель отнял у него долю причитающейся ему славы. Тем не менее он все-таки признал, что, если бы ему пришлось выбирать между блеском
212