2

Полдень — юг

3

Слобода — в данном случае укрепленное поселение, освобожденное от податей местному феодалу и находящееся на государственной службе.

4

Поприще — старорусская мера равная примерно 1479,1 метров.

5

В то время на Руси девочек выдавали замуж уже в тринадцать лет, а мальчиков женили в пятнадцать.

6

Мед и впрямь обладает заживляющими свойствами, вытягивает гной из воспаленных ран, способствует образованию новых клеток, обильному выделению лимфы, которая вымывает рану, и в свою очередь во взаимодействии с медом вырабатывает перекись водорода.

7

Славутич — так в те времена называлась река Днепр.

8

Варанга — так в Византии называлась варяжская гвардия или стража, общая численность которой колебалась в пределах шести тысяч человек.

9

Командир варанги носил звание аколуф, его помощники, командовавшие тагмами, по пять сотен воинов, были в звании примикириев.

10

Тагма — основная тактическая единица византийской армии. В среднем порядка 500 воинов. В варанге ею командует примикирий.

11