— Я хочу искупаться, составишь мне компанию?
— Не боишься, что раздену? — шепчет он ей на ухо, цепляя губами чувствительный участок кожи на шее. Она мило краснеет:
— Папа тебе этого не простит.
— Идем, — он встает и тянет эту чертовку в сторону бассейна. Сзади раздается голос Джона:
— Эмили, Джейден! Хочу вас познакомить со своим давним другом. Артур, позволь представить, это моя младшая дочь Эмили, а это ее молодой человек, Джейден Хейз.
Джей не глядя кивает, а после оборачивается, как раз на словах незнакомца:
— Здравствуй, сын.
17
— Здравствуйте, мистер Олден, — в голосе Джейдена звучит металл, а растерянно переминаюсь с ноги на ногу, чувствуя себя максимально лишней в этой ситуации. Сын? Этот мужчина действительно назвал Джея сыном? Я помнила, что Хейз вырос в приюте, но мне казалось, что причиной стала гибель родителей, а получается…
Рассматриваю Артура Олдена, который не сводит глаз с лица Джейдена. Божечки, как же они похожи. Такое ощущение, что я вижу постаревшего лет на двадцать Джея, только с темно-каштановыми волосами и легкой сединой на висках.
— Джон, прошу прощения, мы с Эмили хотели искупаться, — обращается парень к моему отцу, игнорируя пристальное внимание Артура. Тот морщится, но молчит. Папа только кивает, явно не ожидая, что реакция будет такой, и Джей вновь тянет меня в сторону шезлонгов в дальнем углу, у самого края бассейна.
Уже через минуту Джей садится на один из них, отвернувшись от смотревшего нам вслед мистера Олдена.
— Я думала, твои родители погибли, — шепчу, присаживаясь рядом с ним. Джей только пожимает плечами, уткнувшись взглядом в пол. — Ты знал?
— Конечно. — Он помолчал, словно раздумывая, нужно ли продолжать. Я ободряюще сжимаю его пальцы в своей ладони. Парень вздыхает, обнимает меня за плечи и поцеловал в макушку.
— Прости. Я сейчас приду в норму и мы продолжим веселиться.
— Лучше расскажи мне… как так получилось. Если хочешь, конечно.
Джейден жестом подзывает проходящего мимо официанта и заказывает нам пару коктейлей. Затем поворачивается ко мне:
— Я не хочу грузить тебя своими проблемами, Эми.
— Джей… — я закусываю губу, пытаясь подобрать нужные слова. Мужские пальцы приподнимают мой подбородок, в зеленых глаза улыбка:
— Я обожаю смотреть, как ты кусаешь губку, детка. Прелестное зрелище.