Судя по спокойному лицу старшей дочери Бейкеров — нет.

Завтрак проходит спокойно, Эмили даже не морщится, когда Кейт обращается к ней с каким-то вопросом. Джейдена беспокоит эта натянутость между сестрами, разница в возрасте у них два года, судя по всему, они были подругами. И остались бы ими, не столкнувшись с Коди. Есть ли у них шанс наладить их общение?

Затем они собираются и едут в загородный клуб, где уже все готово к их появлению. Даже первые гости подъехали. Эмили идет в номер, переодеться в купальник, а Джейден лишь снимает футболку, оставаясь в шортах. Джон знакомит его с очередными друзьями семьи и партнерами, представляя в качестве парня своей младшей дочери. Хейз видит любопытство новых знакомых, но быстро уходит в сторону бара, избегая ненужных вопросов про родителей.

Там его и находит Кейт, одетая в закрытый купальник с глубоким вырезом и тонкую накидку.

— Ей с тобой повезло, — замечает она, забираясь на высокий барный стул с короткой спинкой. В голосе ни капли флирта, лишь доля любопытства. — Расслабься, я не собираюсь тебя соблазнять. Я, конечно, стерва, но не до такой степени, как считает моя сестричка.

— Не думаю, что она тебя таковой считает, — качает головой Джейден, делая заказ у высокого бармена.

— Рада это слышать. Я все еще не теряю надежды, что она когда-нибудь меня простит.

— А вот с этим вопросом к Эмили.

Кейт в каком-то отчаянном жесте хватает парня за руку:

— Я действительно его любила. Только поэтому так поступила.

Джейден не может сдержаться от удивления:

— Любила? А сейчас?

— Все слишком сложно, — вздыхает девушка, возвращаясь к своему коктейлю с ярким зонтиком. — Сейчас все стало слишком сложно.

— Поговори с ней. Мне кажется, вы и так затянули с объяснениями, четыре года — значительный срок.

— Сейчас ей не до меня, — Кейт касается губами коктейльной трубочки и бросает быстрый взгляд за спину парня. — Спасибо за разговор.

Джейден кивает и задумчиво провожает ее взглядом, когда рядом оказывается Эмили.

— Что она от тебя хотела?

Он замечает напряжение в голосе девушки и приобнимет ее за талию:

— Хотела заявить о том, что не собирается меня соблазнять, — такой ответ, хоть и уклончивый, успокаивает ее, она отбирает бокал с коктейлем, чтобы сделать глоток. — Боже, женщина, что на тебе? Хочешь, чтобы я все силы потратил на то, чтобы отогнать от тебя поклонников?

Раздельный купальник, в который переоделась Эмили, заставляет его в очередной раз обратиться к внутреннему контролю. Девушка лишь кокетливо улыбается, поправляя крохотную декоративную пряжку на плавках.