– А как? – Саффи вздыхает. – Это все так отвлекает! Я отстала от графика. Я не могу допустить, чтобы меня уволили.

Лорна поджимает губы, не желая неосторожным высказыванием задеть дочь. Саффи всегда была очень уравновешенной. Лорна понимает, что все это, должно быть, ужасно давит на нее, не говоря уже о гормонах.

– Я не могу перестать думать о том, что вчера сказала полиция, – со вздохом продолжает Саффи. – О том, что тот труп не принадлежит Джин Бердон.

– Это все еще может быть Дафна. Возможно, твоя бабушка ошиблась, когда сказала, что Дафна на самом деле Джин. Или Дафна солгала ей.

– Но то досье Шейлы… В нем была статья о Джин Бердон, написанная Нилом Люишемом. Значит, между ними есть некая связь. И папа недавно звонил и сказал, что кто-то из его газеты расшифровал стенограмму: это были заметки о том, что Джин и Шейла – одно лицо.

– Полиция разберется, – уверяет Лорна. В желудке у нее урчит, когда запах запеканки заполняет коттедж. – Мы должны верить в них. В сержанта Барнса.

Саффи вздыхает.

– Как только полиция разберется, журналисты набросятся на нас, как стая ос. Я знаю, они только выполняют свою работу, но они лезут в нашу жизнь!

– Понимаю. – За последние несколько дней пресса потеряла к ним интерес, но Лорна постоянно переписывается с Юэном, держа его в курсе событий, и он предупредил ее, что так часто бывает. А потом появится новая информация, и журналисты вернутся.

Они слышат стук входной двери, и Лорна замечает, как напрягается Саффи. Затем в гостиную просовывается голова Тома.

– Чем-то вкусно пахнет, – отмечает он.

– Ты вернулся пораньше! – радостно кричит Саффи, и Лорна чувствует укол зависти, когда дочь бежит к мужу и тот заключает ее в объятия. Раньше, в детстве, Саффи бежала так к ней – или к своей бабушке. Теперь это место занял Том. Он все еще в своем шлеме – белом, как яйцо. Снимает его и встряхивает волосами. Они слегка влажные.

– Умираю с голоду, – говорит он, бросая шлем на стул. Лорна подавляет желание взять этот шлем и повесить на крючок в прихожей.

– Еще полчаса…

Ее фразу прерывает стук в дверь. Том подходит к окну и выглядывает наружу. На улице еще светло, солнце только начинает опускаться за деревья – Лорна любит это время суток, когда дневная жара не спешит уходить.

– Какая-то старуха с парнем, – говорит Том.

Лорна присоединяется к нему у окна.

– А, это Мелисса и ее племянник Сет. – Бросается к входной двери и открывает ее. – Здравствуйте, заходите, – говорит она, потом приглашает их в гостиную и знакомит с Саффи и Томом.

Мелисса сияет. Она передает Лорне конверт, затем окидывает взглядом коттедж, современные диваны и деревянные полы. Затем снова обращается к Лорне:

– После нашего разговора я вспомнила, что у меня есть эти фотографии.