Книги

Палач. Костер правосудия

22
18
20
22
24
26
28
30
Андреа Жапп Палач. Костер правосудия

Он тот, кого называют Мастером Высокого Правосудия; тот, кто отнимает жизнь и дарует смерть. Он – палач. Будучи исполнителем чужой воли, Ардуин Венель-младший никогда не задумывался о том, виновны или невиновны те, кто восходит к нему на эшафот. Пока не осознал, что временами судьи ошибаются и восстановить справедливость под силу лишь ему…

Франция, 1305 год. В руки Венеля-младшего, неотразимого красавца, волею судеб ставшего палачом городка Мортань, попала молодая девушка, осужденная за клевету. Девушка настолько прекрасная и чистая, что палач влюбился в нее и не в силах поверить в ее виновность. Однако… закон суров, но это закон, и его необходимо исполнять. А это значит, что ее ждет мучительная смерть на костре…

опасные приключения 2011 ru fr Злата Владимировна Линник
On84ly FictionBook Editor Release 2.6.7 2016-02-11 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=17181618 Текст предоставлен правообладателем 1e782f95-d0f9-11e5-82bb-0cc47a5203ba 1.0

v 1.0 – создание fb2 – (On84ly)

Литагент «1 редакция» 0058d61b-69a7-11e4-a35a-002590591ed2
Палач. Костер правосудия / Андреа Жапп Э Москва 2016 978-5-699-86332-7

Андреа Жапп

Палач. Костер правосудия

Andrea H. Japp

LE BRASIER DE JUSTICE

© Flammarion, 2011

© Линник З., перевод на русский язык, 2014

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016

* * *

Все, что находится за пределами простой смерти, мне кажется чистой жестокостью, и особенно по отношению к нам, которым следовало бы испытывать почтение, посылая души в лучший мир, что невозможно, когда они пребывают в беспокойстве и отчаянии от невыносимых мучений.

Монтень (1533–1592)О страданиях

Вам, доблестному, навсегда милому другу с нежным сердцем

Animula blandla[1]

Список основных действующих лиц

В Мортань-о-Перш[2]

Ардуин Венель-младший – иначе говоря, мэтр Правосудие Мортаня, палач

Бернадина – его служанка, вдова палача

Арно де Тизан – заместитель бальи[3] Мортаня

Аделин д’Эстревер – старший бальи шпаги Перша

Эванжелина Какет – дурочка, работница Мюриетты Лафуа

В Ножан-ле-Ротру и окрестностях

Антуан Мешо – городской доктор

Бланш – его невестка

Матушка Крольчиха – трактирщица из «Напыщенного кролика»