– Скажите мне, что на втором столике, – попросила она офицера, боясь обнаружить то, что страшилась найти.
Адриан открыл ящик.
– Он пуст.
Сара не знала, испытывает ли облегчение оттого, что до сих пор не обнаружила в доме следов пребывания отца, или еще более заинтригована этим.
Когда она стала пролистывать труд по генеалогии, из него выпала какая-то бумага. Сара нагнулась, подобрала этот белый прямоугольник и перевернула его. Ее сердце сжалось. Это была фотография. Фотография слишком хорошо ей знакомая, потому что точно такая же стояла в отцовском кабинете.
– А это что здесь делает? – вырвалось у офицера Колла.
Сара чувствовала себя как будто замаранной оттого, что этот снимок держала в руках неизвестная. Почему у этой женщины была их фотография? В мозгу Сары мелькнуло наиболее очевидное предположение: у ее отца была любовница, с которой тот тайно здесь встречался. Ревнуя Андре Вассили к его семье, она в конце концов его убила. Но этот сценарий плохо вязался с сожженными жидким азотом пальцами и рассыпанной по телу мукой.
Кроме того, присутствие этой фотографии в книге по генеалогии открывало возможность других версий. Только Сара начала их обдумывать, как у нее в кармане зазвонил телефон.
– Инспектор Геринген, это Эрика Лерстад.
– Да…
– Я вам звоню не со своего телефона, потому что общение с вами после выхода статьи стало делом очень щекотливым.
– Спасибо, что пошли на риск. Что вы хотели мне сказать?
– Мы обнаружили голосовое сообщение, оставленное на мобильном вашего отца.
– От кого?
– От женщины.
– Что она говорит?
– Я… Будет лучше, если вы услышите это сами. Я высылаю вам по кодированному мессенджеру сообщение от восьмого октября. За два дня до смерти вашего отца.
Под серьезным взглядом офицера Колла Сара села на край кровати, не сводя глаз со своего телефона.
Глава 23
Звуковой сигнал сообщил об окончании загрузки звукового файла. Сара включила динамик своего мобильного и нажала на кнопку «Воспроизведение». Зазвучал голос отца Сары, записанный на автоответчик: