Гар быстро огляделся. Нет, на ловушку это не похоже. Кнопка — вот. То, на что он и нажал. А прослушать ещё раз — он заранее согласен. Вряд ли ему удастся сразу запомнить и понять всё, особенно если Послание окажется длинным…

— Вы находитесь на борту транспортного Корабля «Олимпия», потерпевшего крушение, и заброшенного, к несчастью, непреодолимыми силами, очень, очень далеко от обитаемых Миров, и обычных трасс звёздных кораблей. Конечно, возможно, что с течением времени «Олимпию» обнаружат другие космонавты, люди с Земли, но возможность эта исчезающее мала: мы на самом краю известной Вселенной. Поэтому я обращаюсь в первую очередь к вам, далёкие Потомки.

Наверное, вам будет приятно узнать, что вы происходите от древней расы, освоившей перелеты в Космосе так же хорошо, или даже лучше, чем вы — плаванье в Океане.

Да, безбрежное Пространство над вашими головами — это Космос. Ночью его просторы и бесчисленные Миры-звёзды видно отлично, днём же видно только Небо — свет Солнца слишком силён, и скрывает Пространство вокруг планеты… — голос замешкался, раздался щелчок, и голос снова зазвучал, чуть медленнее:

— Вы сейчас живёте на планете Океан. Мы назвали её так потому, что она практически вся покрыта водой. Взгляните на изображение.

Гар невольно отпрянул, чертыхнувшись — над помостом возникло свечение, а затем и полупрозрачное изображение чего-то круглого! Господи! Такого никто из них никогда не видал! Колдовство?!

— Возможно вы никогда не видели изображения, — голос подчеркнул это слово, — Объясню. Изображение — это уменьшенная схема настоящего предмета. Схема — это… Вот же чёрт… — голос запнулся, Гар сразу почувствовал облегчение: раз этот незнакомец пытается попроще объяснить какие-то базовые понятия, да при этом ещё и ругается так же, как и он — бояться точно нечего!

Разве они сами не сталкиваются с такими же проблемами, обучая детей?! Ну а здесь дети — они!.. И Гару вовсе не было стыдно! Ясней ясного, что раз люди построили такую огромную штуковину, чтобы переплывать на ней «просторы» этого самого… как его… Космоса — они очень умны. Поучиться найдётся чему!

Между тем после очередного щелчка голос продолжил, вначале тихо, как бы для себя, а затем и нормальным тоном:

— Ладно, я перепишу эту запись потом, при возможности. Словом, здесь перед вами изображение того места, где вы живёте! Вот, взгляните… — на вершине шара загорелась точка, и шар как бы стал ближе, раздулся — и вот перед ними посреди бесконечных барашков волн — Земля, к которой они столь долго плыли: как бы с высоты, сверху. Гар сразу узнал контуры хребтов, и даже понял, что кругляшок в центре — это сама «Олимпия»!

— Если что-то непонятно, то мигающий кружок в центре — это «Олимпия», — поспешил подтвердить его догадки голос, — А изображение земли вокруг — единственный оставшийся на поверхности кусок суши, когда-то имевшейся и здесь, на планете Океан!

А теперь мне придётся объяснять ещё медленней и проще.

Планета Океан вращается вокруг Солнца. — полупрозрачное изображение снова уменьшилось до крошечного шарика, откатившегося куда-то в сторону, и теперь в центре оказалось условно сверкающее, и переливающееся жёлтым светом Солнце. Шарик Океана же остался голубым. Но… Неужели по сравнению с Солнцем их Дом, их «планета» столь мала?!

Гар даже открыл рот — спросить, даже не сообразив, что его никто не услышит, но…

— Да, отвечая на ваш наверняка возникший вопрос: Солнце в сотни, тысячи раз больше Океана. На самом деле оно больше Океана почти во столько раз, во сколько Океан больше любого Острова! Вы вряд ли сможете себе это представить! Поэтому, просто поверьте — Солнце очень большое, просто оно от вас очень далеко. — Это Гару тоже сразу стало понятно. Непонятно только, что же происходит там, на Солнце, откуда берётся его тепло и жизненосный свет…

— И планета Океан — не единственная, что вращается вокруг него. — Изображение дополнили кругленькие шарики, наматывающие круги вокруг полыхавшего в центре светила. Тонкие синие линии показывали пути, по которым те вращаются, — Вот схема… Э-э… Изображение того, что происходит с Океаном и другими планетами этого Солнца.

Изображение с минуту не менялось, Гар подошёл ближе, тем более, что голос смолк.

Ну… В-принципе, и в это можно даже поверить. С натяжкой. Потому, что это — абсолютная противоположность того, что он впитал с молоком матери, и на уроках у Шамана…

— У вас, далёкие Потомки, наверняка есть религия… Ну, или Вера. Мы посчитали, что кое-какие Идейн… э-э… Главные Заветы помогут в первое время. Помогут выжить.

И мы специально ввели в эти Заветы догмат… э-э… Утверждение о том, что это Солнце вращается вокруг нашего Мира. Так что если вам покажется кощунством то, что вы видите сейчас — просто забудьте то, что я сказал, после того, как покинете «Олимпию».