Энн вспомнила, что накануне даже не поблагодарила его. А ведь Ной спас ей жизнь!
— То, что ты сделал вчера, просто удивительно! — тихо сказала она. — И просто сказать «спасибо» было бы неблагодарностью.
— Тогда не говори.
— Но…
— Мне не нужно твоей благодарности, Энн.
Ной засунул руки в карманы своих поношенных джинсов, прекрасно подчеркивавших мускулатуру его длинных ног и узких бедер. Спортивная рубашка, свободно спускавшаяся ниже талии, туго стягивала широкие плечи. И вообще, Ной был до того похож на самого себя в юности, что Энн на секунду показалось, будто оба они снова стали подростками. Ей тут же захотелось подразнить его, как это постоянно бывало в детстве.
Она подошла вплотную к Ною и, положив ладони ему на грудь, сказала торжественным голосом с горловым оттенком, который он так ненавидел:
— Но я чувствую, что должна отблагодарить тебя.
Глаза Ноя превратились в две узкие щелки, и он поспешно отступил на шаг. Энн тут же восстановила расстояние между ними до минимума. И с удивлением увидела, что Ной снова отступил на шаг, почти прислонившись спиной к стене.
— Что случилось, Ной? Я просто хочу тебя должным образом отблагодарить.
Вместо ответа Ной хрюкнул и, пригнувшись, проскочил под локтем у Энн в гостиную. Она последовала за ним.
— Ной, с чего ты так разнервничался?
— Хватит! Забирай, что тебе нужно, и пойдем отсюда!
Энн удовлетворенно вздохнула. Дразнить Ноя по-прежнему было одно удовольствие.
— Просто невозможно понять, Ной, каким образом тебе удалось снискать репутацию безудержного бабника? Ведь стоило мне до тебя чуть дотронуться, как ты шарахнулся, как от чумы. При том…
— Ты отстанешь от меня когда-нибудь?! — закричал, не выдержав, Ной. — Честное слово, я еще не встречал столь говорливого человека!
— А это что?
И Энн показала на висевшую на плече у Ноя видеокамеру.
— Я нашел ее на лужайке между Тэйлор-Хаусом и твоим домом. Уж не твоя ли?
— Нет.