– Зачем вы туда поехали?
– Трис говорит, он в этом отношении – весь в мамашу. Она у него аккуратная до безумия: если оставишь на диване хлебную крошку, скандал будет такой, словно ты на него насрал. Поэтому нам надо было закончить дело.
– Если оставлять за собой крошки, не стоило и начинать? – уточнил Майло.
– Именно, сэр. Требовалось все сделать аккуратно.
– И что произошло у Фрэнка?
– План был такой, что мы стучим в дверь, типа, к тебе друзья пришли. Только когда мы подъехали, он как раз вышел из дома. Мы поехали следом, было темно, вокруг никого; мы просто выскочили из машины и дали ему по башке. Он так перессал, даже не сопротивлялся.
– «Мы» дали по башке?
– Это Трис его застрелил!
– А по башке кто дал?
Пауза.
– Ну, вроде как я. Только сначала Трис его схватил и пнул по яйцам; поц и так уже почти вырубился, до того, как я ему заехал. Я не так уж и сильно бил.
– А потом?
– Трис его повез, а я на «Корвете» следом.
– Где ехал Фрэнк?
– В багажнике. Трис его связал – ну, такими пластиковыми застежками…
Это соответствовало фактам. Несмотря на то что «Ягуар» недавно прошел чистку и мойку, в багажнике удалось найти следы слюны и крови Трея Фрэнка.
– А ты ехал следом на «Корвете» Сэла Фиделлы?
– Да, сэр.
– И куда вы направились?
– Ну, в то место. Трис о нем знал, у его двоюродного брата в тех краях ранчо, батя его в детстве брал туда побродить по горам и пострелять.