Книги

Обман

22
18
20
22
24
26
28
30

И выяснить это он собирается, как только откроются чертовы двери. И, желательно, с превышением пределов необходимой самообороны…

Эйч Пи сжал кулаки и почувствовал привкус адреналина во рту.

Прошло десять секунд.

Двадцать.

Тридцать.

Конечно, этот лифт – медленный вариант для людей с ограниченными возможностями, но все равно. Он уже должен был приехать.

Эйч Пи стукнул по кнопке вызова, затем обернулся и пару секунд прикидывал, не стоит ли ему снова рвануть на площадь. Но тут колокольчик известил его о прибытии лифта, и от этого звука он чуть не выпрыгнул из штанов. Сердце в груди билось как бешеная птица. Эйч Пи поднял кулаки и приготовился.

Двери стали медленно раздвигаться.

Глава 08

…it doesn’t mean they aren’t after you[40]

– Да, алло!

– Добрый день, дорогой друг, или, скорее, доброе утро!

– Да, здесь вообще-то утро. Хорошо, что вы позвонили. Все готово?

– Более или менее…

– То есть? Разве вы не…

– Не беспокойтесь, дорогой друг, скоро все кусочки пазла встанут на свое место.

– Надеюсь, ведь неудача должна быть полностью исключена.

– Да, конечно, я это понял…

* * *

– Дорогая Ребекка, как я рад тебя видеть!

– Здравствуйте, дядя Таге, я тоже…