Выражение лица Нарциссы Малфой было совершенно противоположным - оно было оживленным. Её голубые глаза были яростными, жестокими глазами хищника, пристально выслеживающего добычу, а на губах играла слабая улыбка, такая, что Гарри был почти уверен в том, что она предназначена для того, чтобы выразить оценку и восхищение.
- Никто не обращался ко мне с подобными словами уже очень давно, мистер Поттер, - сказала Нарцисса. - Думаю, что последним был мой двоюродный дед со стороны Блэков, но он умер, когда я была еще ребенком.
- Мне нравятся старинные обычаи, миссис Малфой, - сказал Гарри. Адреналин бушевал в его крови. Он форсировал события, которые развивались слишком стремительно, показав свои пустые руки, с расслабленными пальцами. Тем самым он давал понять, что не намерен выхватывать палочку. Конечно, он не слишком нуждался в ней, но Гарри сомневался, что должен будет защищать себя, если этот гамбит сработает.
- Я полагаю, вы собираетесь доставить нас в Малфой-мэнор с помощью портключа. Даёте ли вы мне слово, что этот портключ переместит нас на порог поместья, так чтобы я мог принять ваше личное приглашение войти?
- Гарри, - проворчал Драко, - ты ведешь себя нелепо.
- Тише, Драко, - сказала Нарцисса. Она не произнесла это громко или предостерегающе, или повышенным тоном, но Драко немедленно замолчал.
Нарцисса не отвела взгляда от Гарри, когда достала из рукава небольшой камень.
- Клянусь, что этот портключ перенесет нас до порога, мистер Поттер. Когда мы приземлимся, я предложу вам войти. Клянусь, что вам не будет причинен вред во время этой поездки, или во время перемещения, если вы не доверяете моему обещанию гостеприимства.
- Благодарю, - ответил Гарри и подождал, пока Драко и Нарцисса возьмутся за портключ, прежде чем положить свою руку сверху. Нарцисса улыбнулась ему перед тем, как мир вспыхнул, чья та рука обхватила Гарри за талию, и они прыгнули в вихрь водоворота, который создал портключ.
Они приземлились на заснеженном поле, которое казалось нетронутым во всех трех направлениях. Гарри почувствовал за спиной гул и вибрацию сильного волшебства и не удивился, когда, оглянувшись, увидел поместье.
Дом не был громоздким, хотя и достаточно большим. Каждая часть здания была тщательно продумана и спланирована, это Гарри узнал, когда изучал информацию о семействе Малфоев. Окна выходили на все четыре стороны, но те, что находились на одном фасаде, были одного размера. Серый камень, из которого был сложен дом, переходил от темно-серого к серебристому у самого карниза, что создавало впечатление, будто мэнор окрашивают наплывающие волны света. Входная дверь была бледного цвета, который соответствовал цвету семейного герба Малфоев - серебряная змея на сине-сером фоне.
И повсюду была защита: мощная из-за связи с кровью владельцев и силой магии места, а также еще с полудюжиной иных магических составляющих, которые Гарри пока не мог определить. В этот миг Нарцисса проговорила:
- Пролитой кровью на землю, - сказала она, и Гарри вовремя обернулся, чтобы увидеть в руках Нарциссы крошечный серебряный кинжал, с которого падают на снег три капли крови, - я приветствую Вас в нашем доме. Можете свободно пользоваться силой наших камней, мягкостью наших тканей и огнем в очаге. Ешьте хлеб и мясо. И если вред будет причинен Вам под нашей крышей, то я прошу саму землю отозваться на предательство в моей крови и восстать, чтобы уничтожить меня.
Гарри сглотнул. Эта была не та клятва, о которой он просил её. Он хотел услышать обычное приглашение разделить стол и кров, достаточно формальное и привычное. Но очевидно, он произвел на нее достаточно сильное впечатление, если Нарцисса поступила иначе.
И, конечно же, если он нарушит один из законов гостеприимства, или нападет на одного из Малфоев, наказание будет справедливой платой.
- Во имя Мерлина, я принимаю Ваше приглашение, - сказал он. - В ответ, клянусь оставить Ваши камни незапятнанными кровью, как в день, что я ступил на них. Ткани незагрязненными, а огонь неоскверненным. Я принимаю хлеб и мясо и уважаю руки, их приготовившие. Прошу землю принять мою клятву и заморозить в венах мою кровь, если я нарушу обещание.
Рана Нарциссы засияла белым светом и затянулась. Миссис Малфой склонила голову.
- Во имя Мерлина, я принимаю Вашу клятву.
- Отлично, - сказал Драко, притоптывая на месте, - может, уже войдем внутрь, а то здесь чертовски холодно.
- Драко, следи за языком, - сказала Нарцисса тем же самым спокойным голосом, который она использовала раньше, и Драко, пробормотав извинения, бегом направился к двери. Гарри пошел следом. Он не думал, что готов сейчас остаться один на один с матерью Драко.