– Пойдём отсюда быстрей, – Лисовский снова схватил меня за локоть и попытался потянуть за собой.

Конечно же, я опять вырвалась.

– Не надо меня хватать! – почти прорычала ему.

– Света, пошли, я сказал!

– Я Лана. Неужели так трудно запомнить?!

Эти слова он вообще проигнорировал, зато оборзел окончательно — просто подхватил меня на руки и потащил назад к арке. Он вообще в своём уме?! Вещь я ему, что ли?! Может, я вовсе не хочу никуда с ним идти. Нет у него права так обращаться со своими сотрудниками! Должны же существовать хоть какие-то границы дозволенного — даже для тех, кто мнит себя центром вселенной.

Я пыталась вернуться на ноги, выдиралась как могла — раз слов он не понимает, но мускулы у генерального оказались стальными. Всё что у меня получалось — это бессмысленно трепыхаться.

Однако, миновав арку, Лисовский вдруг сам поставил меня на землю, прорычав:

– Проклятье! Ну что, доупрямилась, собакофобка несчастная?!

В ярости у него так и ходили желваки, а глаза убийственно сверкали.

Мне стало страшно. Чёрт знает, с чего он так взбесился. Но вдруг сейчас и вовсе прибьёт. Или кобеля своего натравит.

– А нечего нарушать моё личное пространство, – пробурчала я и отступила на пару шагов.

– Чокнутая! – зло бросил любитель шерстлявых троглодитов. – Можешь не переживать — больше я к тебе не приближусь. Только знай, что вернуться мы опоздали!

– Куда опоздали вернуться? – не поняла я.

– Через портал. Всё, он закрылся!

– Какой ещё портал? Что за бред?! – презрительно скривилась.

– Ты вообще, что ли, слепая?! – вновь взвился он. – Ты же к пруду бежала. А ничего, что он теперь по другую сторону от арки?!

Я обернулась. Да, замёрзшая гладь действительно находилась у меня за спиной. Хотя, учитывая, что я прошла через арку туда-сюда, должна была быть ровно с противоположной стороны — за аркой.

– Ну и что означают эти перемещения пруда? – спросила в растерянности.

– Только то, что это уже другой пруд. И вообще другой, Лана, мир, – каждое его слово было буквально пропитано язвительностью.