Париж так и остался более-менее горизонтальным городом. Конструкций, сколь-нибудь значимо ломающих горизонт, — только Эйфелева башня слева и еще спиральные шпили Ле-Аль: семьдесят ярусов маркетов, вложенных в прозрачное стекло, мозаично переплетенное стальными рольверками, — продуктовый рай для двадцати трех миллионов горожан.

Они шагали по Рю-дез-Астроно мимо ресторанов и гостиничных навесов. Дан закопался под веревку по центру торса, почесал живот, пятерней отбросил длинные волосы со лба.

— Где ж тут напиться работяге-киберштырю? — Он вдруг показал на переулок. — Туда!

В конце Г-образной улицы нашелся кафе-бар с трещиной по всему стеклу, «Ле Сидераль». Его дверь закрылась за двумя женщинами.

— Отли-ично, — протянул Дан и вприпрыжку ринулся вперед Лорка с Брайаном.

— Завидую я таким людям иногда, — тихо сказал Брайан Лорку.

Лорк удивился.

— Тебе правда все равно, — не унимался Брайан, — что он приведет на корабль баб?

Лорк хмыкнул:

— Я бы привел.

— Ага. К тебе небось девчонки так и льнут, у тебя же яхта.

— Я думаю, это плюс.

Брайан погрыз ноготь большого пальца и кивнул:

— Классно было бы. Я порой думаю, девочки как будто позабыли, что я живой. Тут и яхта не поможет. — Усмехнулся. — А тебе случалось… приводить девушку на борт?

Лорк помолчал. Потом сказал:

— У меня трое детей.

Теперь удивился Брайан.

— Сын и две дочки. Их матери — шахтерки на маленькой планете Внешней Колонии, Новой Бразилии.

— Ты в том смысле, что…

Лорк накрыл его правое плечо левой ладонью, а левое — правой.