«Что?»

Объявление так напугало Ёну, что она чуть не выронила трубку. Она переместилась в двадцать пятое июня двадцать один год назад.

«Но ведь в этом году мне было всего пять лет…»

Ёну не могла в это поверить. Не понимая, что происходит, она нажала кнопку соединения с оператором.

– Здравствуйте. Чем могу помочь?

– Скажите, пожалуйста, какой сегодня день, месяц и год?

Оператор, ничуть не удивившись необычному вопросу, назвал ту же дату, которую Ёну услышала ранее. Она и правда переместилась на двадцать один год назад. Тогда ей было пять лет, но сейчас она выглядела так же, как до перемещения во времени – на двадцать шесть.

Что такого произошло двадцать пятого июня? Ёну знала только, что двадцать пятое июня – это день начала Корейской войны. Но наверняка причина была не в этом.

«Златик, почему я вернулась в этот день?»

Точно…

Она наконец-то вспомнила про газетную вырезку, которую нашла некоторое время назад. Двадцать пятое июня. В этот день на окраине района Каннам в Сеуле произошел пожар, в котором пострадал ее муж. День, когда погиб Саул.

Глаза защипало от наворачивающихся слез. Это все замысел Златика? Он просил его спасти?

Ёну положила трубку и кинулась выполнять задание. Часы показывали три часа сорок минут. Пожар случится в четыре десять: оставалось всего полчаса. Ёну вернулась обратно и открыла старую сумку. Интересно, где сейчас мама? Может, во дворе? Она вдруг подумала, что скучает по тому времени, когда ее мама была молодой. Ёну достала из сумки кошелек. Внутри было пятнадцать тысяч вон.

– Прости, мам, придется одолжить у тебя десять тысяч.

Ёну положила деньги в карман и вышла на улицу. Она не знала, где находится нужное ей место, но добраться туда нужно было как можно быстрее.

Она стремительно пересекала двор, радуясь, что ни с кем не столкнулась в доме, как вдруг увидела Ок Сынхэ.