И началась пьянка. Пили, как будто в последний раз в жизни, целиком отдаваясь удовольствию.
Английским матросам строго-настрого приказали не покидать торговое судно, и за всю выпивку в мире они не оставили бы свой пост. Но пить на посту им никто не запрещал. Сопротивляться искушению не было сил. Как известно, сыны Альбиона[66] славятся обжорством — языки развязались, разговор перекинулся на девочек…
Между тем пришло время прогулки чернокожих эмигрантов, по-прежнему томившихся в трюме. Тут-то и сказались результаты импровизированного празднества. Беник в точности выполнил приказание капитана. Он был немного навеселе, и только. Но англичане, пьяные вдрызг, будучи не в силах ворочать языками, все еще тянулись к своим стаканам.
— К погибели своей тянутся! — воскликнул боцман. И он знал, что говорил.
Когда наступила ночь, непроглядная экваториальная ночь, пятеро матросов, повалившись на палубу, заснули непробудным сном. Хоть из пушки пали!
С борта «Дорады» виделись сигнальные огни крейсера. Он медленно двигался вперед, то и дело выпуская из трубы сноп искр. Между двумя судами — непроницаемая тьма.
— Капитан, — торжественно доложил Беник, — все готово. Они спят как убитые.
— А ты?
— В полном порядке… Готов выполнить любое ваше приказание.
— Превосходно. Беник, я знаю, что могу полностью доверять тебе.
— Слово матроса. Можете рассчитывать на меня, даже если нужно достать луну с неба или взять англичанина на абордаж[67].
— Нам двоим придется попотеть.
— Жду ваших распоряжений.
— Для начала нужны две крепкие пустые бочки.
— Это можно.
— Кто у руля?
— Кервен — человек надежный. Доверяйте ему, как мне.
— Прекрасно.
— Надо связать винные бочки и бесшумно спустить в море.
— Нет ничего проще. Что потом?