– Правильно говоришь, – неожиданно легко согласился Турло. – Я и не собираюсь этого скрывать. Но лично мне ты не сделал ничего плохого. Брату Файзулы я дал возможность разобраться с тобой. Он не смог использовать этот шанс. К тому же потерял своих людей. Схватка была честной. Наверняка он тоже теперь тебя уважает. Чтобы не раздражать его, я скажу, что ты все понял и пропал. Искать они тебя долго не будут. Да и нет у них такой возможности. Пройдет время, и все забудется. Но я не могу ждать. Давай договоримся, как будем работать дальше.
– Телефон, компьютер, банк.
– Это опасно.
– Для меня опасней личная встреча с вами, – усмехнулся Вандал.
Отсчитав четвертый от окраины дом, Джин остановился.
– Все-таки что-то случилось, – заговорил шепотом Стропа. – Антон сказал, в одиннадцать аул спит. А сегодня в каждом доме горит свет.
Услышав разговор, во дворе сначала зарычала, потом зло залаяла собака.
Джин поморщился и осуждающе посмотрел на силуэт Стропы:
– Говорил, держите язык за зубами.
– Какая разница? Все равно ты сейчас стучать будешь, – обиделся на замечание Стропа.
Джин провел ладонью по верху забора, пытаясь определить, где калитка.
Собака залаяла сильнее. Раздался стук. Скрипнули дверные петли. На крыльцо кто-то вышел.
– Хозяин! – на русском позвал Джин.
Послышались шаркающие шаги. Силуэт осторожно приблизился к забору и спросил на грузинском:
– Кто это?
– Здравствуйте, – негромко поприветствовал его по-русски Джин.
Человек молчал, ожидая ответа на свой вопрос.
«Наверное, не понимает», – с досадой подумал Джин, силясь вспомнить, как будет по-грузински «здравствуйте».
Перед каждой подобной командировкой спецназовцы проходили подробный инструктаж по театру предстоящих действий. Изучалась география района, климатические особенности, население, обычаи. Каждый должен был знать необходимый минимум фраз и вопросов, чтобы в случае чего иметь возможность сориентироваться на месте, уточнить название населенного пункта, попросить еду или воды.
– Гамарджоба! – осенило его, и тут же в памяти всплыл вопрос. – Лапаракобт инглисурад русский?