3
См. «Глоссарий».
4
Себенит — город в Дельте. — Прим. ред.
5
Верхний Египет, или Южное царство. Нижний Египет — Северное царство, или Дельта. Ок. 3000 г. до и. э. произошло объединение Египта в одно государство. — Прим. ред.
6
Г. Дендера находится в Верхнем Египте. — Прим. ред.
7
Тропический год — промежуток времени между двумя последовательными прохождениями центра Солнца через точку весеннего равноденствия; сост. 365, 2422 средних солнечных суток. — Прим. перев.
8
Сидерический (звездный) год — период полного оборота Земли вокруг Солнца; сост. 365, 2564 суток. — Прим. перев.
9
Хему — Египет.
10
1 фарлонг = 201,17 м. — Прим. перев.
11
Нума Помпилий — согл. античн. традиции, второй царь Древнего Рима, Прим, перев.
12
Ромул — легендарный основатель Рима и первый римский царь (VIII в. до н. э.). — Прим, перев.