1

Одно из прозвищ Одина.

2

Ольховая – еще одно название Волхова. Еще эту реку называли Мутной.

3

Это сейчас соболь обретается по ту сторону Уральского хребта, но еще лет двести назад его можно было встретить и в Карелии.

4

Напомню читателю: словенское происхождение варягов – не более чем допущение автора. Норманнская теория, несмотря на то, что ее корни тоже тонут в тумане гипотетичности, представляется мне гораздо более вероятной. Так что на экзаменах по истории, особенно в вузах, использовать «словенский» вариант не рекомендую. Лебедев куда убедительнее.

5

Тетёшка – гулящая.

6

Рядный – значит – «на договоре». То есть по взаимному согласию. Есть еще обельный холоп, который фактически обычный раб.

7

Хнефатафл – популярная у скандинавов игра. Правила и пр. желающие могут узнать в Рунете.

8

Герой намекает на скандинавскую командную игру в мяч, в которой за удачные броски командам прибавляли размер площадки, а за неудачные – отрезали. В пользу победителей.

9

Он же Волос, он же Велес, хотя есть обоснованное мнение, что последнее – ошибочно.

10