14

 Кастор – толстый, плотный шерстяной материал, из которого делают дорогие шляпы.

15

 Шканцы – часть палубы между грот-мачтой и бизань-мачтой, то есть между второй и третьей мачтами.

16

 Трап – лестница на судне.

17

 Фальшборт – часть борта, выступающая над палубой.

18

 Фут - примерно тридцать сантиметров.

19

 Шиллинг – английская монета; 20 шиллингов составляют 1 фунт стерлингов.

20

 12 пенсов составляют 1 шиллинг.

21

 Ванты – снасти, которые крепят мачту к бортам.

22

 Кок – корабельный повар.

23