Поверить не могу, что слышу это от нее. Господи, я-то думал, она слышала то, о чем говорили мы с Ханной, но она и вправду бестолковая. Меня бесит, что она не видит.
— Бл*дь, неужели ты не поняла? – произношу я, тряся головой. – Это был акт милосердия по сравнению с тем, что я делал бы с суками, похожими на нее.
— Милосердия?! Так ты называешь хладнокровное убийство людей? – выплевывает она.
Ее тупость приканчивает последние издержки моего самоконтроля.
— Ее смерть была быстрой. Ты и малейшего понятия не имеешь, что она сделала. Ты считала ее своей подругой! Грубая ошибка!
— Что? – орет Джей. – Что ты несешь?
— Она. Добывала. Информацию, – я злюсь настолько, что проговариваю это сквозь зубы. – Для меня.
Она открывает рот, глаза неестественно широко раскрыты, но она не в силах ничего ответить. Все, что она делает, это продолжает тупо смотреть на меня. Глаза блестят от слез. Время застывает для нее. Реальность бьет в лицо, словно булыжник. Я практически слышу, как вращаются колесики в ее голове, когда она начинает понимать. Изумительное зрелище.
— Именно она привела тебя в гадюшник, в котором ты работала. Она подсадила тебя на наркоту. Она подыскивала для тебя проблемных клиентов. Она подослала к тебе Билли.
Я едва вспомнил его имя, сдерживая порыв влепить в стену кулаком. Ханна не послушала меня, когда я предупредил о том, чего хочу. Она лажала все гребанное время. А теперь это. От такого дерьма каждый бы устал. Я — не исключение.
Губы Джей подрагивают, и по щекам текут слезы.
— В мире полно дерьма, Джей. Нет такого понятия, как невиновный человек. Есть только зло, и те, кто его карают.
— И какая сторона твоя?
Она задает потрясающе правильный вопрос, вызывая у меня улыбку.
— Обе.
Слезы стекают вниз по ее вискам, глаза блестят, будто только что наточенное лезвие. По ее тяжелому вздоху я могу определить, как глубоко вошел кинжал в ее сердце.
— Но…она была моей подругой.
— И лгуньей, — добавляю я.
Она прищуривается.
— Что она хотела от тебя? Зачем ей вообще вмешиваться в такое?