Услышав это, Хукер улыбнулся. Сколько раз за время его библиофильской практики этот самый полковник таинственно сообщал ему о «невероятно интересных» вещах, случайно попавших к нему, и всякий раз его редкости и диковинки оказывались самыми обыкновенными рыночными безделушками, лишь сильно потертыми и испорченными… М-р Хукер часто давал увлекающемуся полковнику авансы на покупку этих «диковинок», как их любил называть полковник, но всегда эти редкости оказывались дрянью, не имеющей ни малейшей ценности.
— Ну, что у вас там еще? — нетерпеливо буркнул Хукер, чувствуя, что готовится покушение на его кошелек.
— Вы читали утренние газеты? «Убийство в улице Морга» Эдгара По, первое издание, было вчера продано с аукциона за три тысячи восемьсот дол…
— Довольно! — разозлился м-р Хукер, стукнув кулаком по столу — И чтобы я никогда больше не слышал об этой проклятой книге!
— Но я знаю, где находится другой экземпляр! — заметил полковник.
— Я тоже знаю. В Британском музее.
— Нет, м-р Хукер. Здесь, в Нью-Йорке.
— Где? — насторожился Хукер.
— Но вы же сказали, что не интересуетесь… — съязвил полковник.
— Интересуюсь, чорт возьми, страшно интересуюсь!
— Книга находится в одном старом доме около Вашингтон-Сквера. Но ее трудно достать. Ее владелец сидит в тюрьме.
— В тюрьме?!
— Ну, да. Он совершил преступление и осужден на двадцать лет.
— Какое преступление?
— Убийство.
— Ну, полковник, я думаю вы не для того пришли, чтобы рассказывать мне сказки. Я очень занят сегодня.
— Да ничего подобного. Это сущая правда. Он в тюрьме и просидит двадцать лет за убийство своей возлюбленной. Суд приговорил его к повешению, но потом смягчил приговор.
— Так какое же отношение он имеет к этой книге?
— Терпение, м-р Хукер, терпение. Вы слыхали о деле Томлинсона?
— Никогда в жизни.