1124

Такой сюжет, как любовные похождения Юпитера, особенно нравился ценителям искусства из Северной Италии. Спустя год или два после Микеланджело Корреджо написал в Мантуе для Федерико II Гонзага цикл подобных мифологических картин, включая «Леду», которая затем была подарена Карлу V.

1125

Wallace. P. 497, note 94.

1126

Roth. P. 266.

1127

Ibid. P. 294–321.

1128

Condivi / Bull. P. 44–45.

1129

Roth. P. 321.

1130

Пер. с ит. А. Махова (Микеланджело Буонарроти. [Стихотворение] 72 // Микеланджело Буонарроти. Неизмеримы гения деянья. Стихотворения. М.: ТОО «Летопись», 1997. С. 111).

1131

Карл был последним императором Священной Римской империи, венчанным на царство папой. На протяжении предыдущих примерно семисот тридцати лет, с тех пор как папа Лев III возложил корону на голову Карла Великого в Рождество 800 года, признавалось, что единственный способ получить титул императора, в отличие от титула выборного монарха, – это быть коронованным папой. Впоследствии императоры просто провозглашали себя «избранными императорами римлян». Тем самым церемония в Болонье ознаменовала конец целой эры.

1132

Hallman. P. 39. О церемонии в Болонье см.: Eisenbichler.

1133