Нетерпеливо выхватила маленькую бумажку и запрыгала от радости:
– «В конце тяжелого пути вас ждет вознаграждение!»
Знакомство с ним было похоже на сказку. Он возил их по городу, показывал места, где родился и вырос. Потом они приехали к его родителям.
– Это Галина и Ирина, а это моя мама Эмили и папа Антонио, – сказал Роберто. Эмили и Галина быстро обменялись взглядами и улыбнулись одновременно.
– Добро пожаловать. Спасибо, что согласились этот вечер провести с нами, – галантно произнес Антонио.
Ириша вскрикнула и радостно захлопала в ладоши, разрядив обстановку:
– Ой, какая елка красивая! Она до потолка достает!
Хозяйка пригласила всех за стол, уставленный серебряными приборами, огромными тарелками и бокалами. В центре на подносе золотилась индейка, украшенная дольками апельсина, чуть поодаль стояли тарелки с разной закуской. Прежде чем приступить к ужину, Антонио начал молитву, в которой благодарил Бога за щедрость, дарованную его семье.
Галина слушала непонятные слова молитвы и думала о том, кому благодарна она.
«Дочери, самому родному человеку в этом мире», – сказала сама себе.
Потом удивилась неожиданной мысли: благодарить надо бывшую родню, что отпустили от себя.
Эмили сказала, что Рождество они встречают в семейном кругу – это традиция. И рассказала, что индейку она готовит по рецепту своей бабушки. Роберто переводил с нидерландского на английский Ирине, потом она матери – на русский. Все смеялись конечному переводу:
– Семейная традиция такова, что индюшка с бабушкиным рецептом сидит на столе.
Галину потряс не огромный дом и не длинное вечернее платье Эмили. Любовь, которая проглядывала во всем, жила здесь, уверенная и прочная. Галина согласилась стать женой Роберто, когда он сделал ей официальное предложение. Пять дней в неделю ходила на языковые курсы, привыкала к новой жизни.
Подрабатывать муж ей не позволил:
– Не для того я тебя искал всю жизнь, чтобы ты убегала от меня.
Прижавшись к его груди, Галя слушала стук сердца, которое принадлежало только ей. На рассвете, когда она лежала в его объятиях, тихо молилась про себя, чтобы так было до конца жизни.
Он тоже наглядеться не мог на Галину. Радовался, что в ней нет алчности и корысти. Равнодушная к деньгам и тряпкам, она оживала в его руках, таяла от ласк…
Родители не докучали семье сына. Эмили занималась благотворительностью. Она работала в организации, которая помогала малоимущим. Антонио объезжал свои магазины и решал те вопросы, которые были не под силу сыну. Иногда Эмили звала сноху погулять по магазинам и побаловать себя обновами, поболтать и посекретничать. Редко к ним присоединялась Ирина, которая всегда была занята. Она работала в частной клинике стоматологом, считалась ведущим специалистом. Ей нравилась работа врача. Наверное, гены отца определили выбор профессии.
Скучала ли она по нему? Галина не знала. После поездки в Казахстан, когда Ирина встретилась с отцом из-за документов, она просто перестала о нем говорить. Старики так и жили вместе с сыном, который женился на медсестре Насте.