— Да.
Бахир вздохнул.
— Если вы завладеете серьгой, вам нужно знать, чего ожидать. Ифрит будет соблазнять вас. В тот момент, когда вы прикоснетесь к его тюрьме, он проникнет в вашу душу, разорвет ее и будет питаться вашим самым большим страхом. Если вы боитесь состариться, он пообещает подарить вам молодость. Если вы считаете себя уродливой, он пообещает вам красоту. Он свернет горы и воскресит мертвых, а если ему не будет хватать сил сделать это, он обманет ваш разум, заставив думать, что он это сделал. С каждым желанием вы будете отдавать ему часть своей души, а он будет лгать и предавать вас, пока не овладеет вами полностью.
— Так как же нам с этим бороться? — спросил Дерек.
— Вы должны отвергнуть все предложения джинна.
— Легче сказать, чем сделать, — сказала я.
— Да. Но в нашей душе есть силы, которые сильнее его. Верность. Долг. Любовь. Честь. Если вы не уверены, еще не поздно повернуть назад.
Я улыбнулась.
— Я останусь, но спасибо вам за ободряющую речь.
— У вас есть жизнь.
— Как и у вас, как и у вашего сына. Эдуардо — мой друг. Я отказываюсь позволить ему умереть в клетке.
— Да, но мало кто стал бы рисковать верной смертью ради друга.
— Я делаю это из эгоистичных соображений, — сказала я ему. — Если мы не сможем остановить ифрита, следующим он придет за моей семьей. Мы несколько раз расстраивали его, а он высокомерный сукин сын, который ненавидит проигрывать.
Бахир не выглядел полностью убежденным.
Отдаленный рев зачарованных водяных двигателей возвестил о приближении кавалерии.
— Это то, что они делают, — сказал Дерек. — Не спрашивайте ее почему. Просто примите помощь. Вы не найдете ничего лучше.
— Если мы переживем это, — сказал Бахир, — и вам что-нибудь понадобится, хоть что-нибудь, позвоните мне.
— Возможно, вы пожалеете об этом предложении.
— Вообще все, что угодно, — сказал Бахир.