— Мы начинаем праздновать свою годовщину свадьбы прямо сейчас, — говорит Зак с иронией в голосе, но блеск в глазах выдает его веселье. — Теперь быстро сажай свою аппетитную задницу в машину, миссис Истон. Если тебе нужно, целуй детей на прощание, но я уже готов уехать отсюда с моей женой и делать всякие развратные и непристойные вещи с ней.
— Я останусь с детьми, — заявляет Рэнделл, но это я уже и сама поняла.
— Но моя одежда...
— Я собрал ее за тебя, — говорит Зак, подталкивая меня к двери еще раз.
— А ты взял мои...
— Я взял то, что считаю тебе там понадобится, — заверяет он меня, подталкивая еще раз. — А то, что я забыл, мы можем приобрести, но я сомневаюсь, что нам понадобится много чего из одежды
— Но…
Он заставляет меня замолчать требовательным поцелуем.
Жесткий, безжалостный поцелуй сопровождается низким рычанием, которое слышу только я.
— Быстро усаживай свою аппетитную задницу в машину, Мойра. Чем быстрее мы доберемся туда, тем скорее я смогу стянуть твои трусики и трахнуть свою жену, понятно?
Меня пронзает укол вожделения, и я глупо отвечаю на его слова кивком. Он проходит мимо меня и направляется к двери. Я слепо следу за ним, как за искусителем, но затем качаю головой.
— Стой, — кричу я ему. — Мне нужно обнять детей на прощание.
12 глава
— Вот ваш ключ от номера, мистер Истон, — говорит портье. — Пятнадцатый этаж, комната 1588 с видом на океан, плюс балкон. Я скажу носильщику, чтобы доставил ваш багаж в номер прямо сейчас.
Я беру маленький конверт, в котором лежат два пластиковых ключа-карты от номера, и киваю головой.
— Попридержите багаж. Я позвоню вам, когда мы будем готовы для этого.
— Да, сэр, — отвечает портье, слегка качая головой, и смотрит понимающим взглядом.
Я хочу уединения с моей женой. И хочу этого прямо сейчас.
Я набрасываю на плечо свой кожаный портфель, потому что в нем находится мой ноутбук, а мне он понадобится в скором времени, и беру Мойру под руку. Она осматривает окружающею обстановку с небольшим недоверием, все еще до конца не придя себя, что шесть часов назад мы сидели у рождественской елки с нашими детьми, а сейчас находимся в Нассау (прим. пер столица гос-ва Багамские Острова, о. Нью-Провиденс).