— Хорошо, — Карви собрался с мыслями. — Сегодня я выяснил поминутный план праздника, могу записать, как будет передвигаться э-э-э... Гадюка.

Единорог внутренне передернулся. Почему, когда он назвал «Гадюкой» принцессу Селестию, в душе поднялась такая волна протеста и негодования? Стараясь не думать на эту тему, Карви достал блокнот с карандашом, записал все раздобытые сведения и передал его Понифацию.

— Сталбыть, сторожишь Старгейзер-стрит? — Обрадовался рыжий земнопони. — Это клёво, сегодня передам Умнику.

— Ну, я пойду, — сказал Тар Фланк. — Мне на склад в ночную смену.

— Угу, покеда, — дозволил Фаций, помахав копытом.

— До завтра, — кивнул Карви.

— У тебя проблемы, — сообщил приятель, когда Тар ушел. — Как увидел, сразу понял.

— Да, я хотел посоветоваться, — подтвердил его догадку Карви.

— Оки, тока надо подзаправиться, — сказал Понифаций и взревел на весь кабак: — Вейтрис! Тут два пони помирают от жажды!

— Чего изволите? — задала профессиональный вопрос подошедшая официантка.

— Мне четыре сидра, — ответил ей земнопони. — А этому — соленку.

— Нет, мне тоже сидр, — решительно заявил Карви и тут же уточнил заказ: — Два!

— Во как, и поживей, — Фаций шутливо шлепнул Вейтрис по крупу. — Крутые жеребцы хотят пить!

Она захихикала и, махнув хвостом по морде земнопони, сбегала за заказом.

— Да ты растешь над собой, — заметил Фаций. — Могёт, скоро и «Эпплджек» будешь стаканами опрокидывать.

— Э-э-э... не знаю, — неуверенно отвечал единорог, принюхиваясь к содержимому кружки.

— Дружище, вообще-то это пьют, — намекнул ему друг, и опрокинул в себя первую кружку. — Во, примерно, так.

Немного пригубив, Карви рассказал приятелю о странном поведении подруги. Задав несколько уточняющих вопросов, земнопони заржал.

— Ну ты комик, а я же тебе говорил! — отсмеявшись, он изволил уточнить: — Походу, она решила, что ты ее прям там собрался покрыть.

— Но ведь я... — начал оправдываться единорог.