Спустя час с небольшим встретилась в мотеле с господином, упоминавшимся в предыдущем донесении. Кое-какую информацию о нем мы уже имеем. Профессиональный, но не очень удачливый игрок в регби. Тридцать четыре года, холост, вредных привычек вроде неумеренного употребления алкоголя или увлечения наркотиками не имеет.
Дополнительными сведениями по Бобу Сентону пока не располагаем — слишком мало прошло времени, чтобы их раздобыть.
Наблюдение продолжается…"
И невероятный кошмар — тоже. Господи, как смешно они с Марон выглядят в глазах окружающих! Благопристойная семейная пара, за внешней респектабельностью которой скрывается полнейшее пренебрежение элементарными этическими нормами. Как они после всего посмотрят друг другу в глаза? Смогут ли остаться вместе? Даже если так, придется переехать в другой город, а, может, и страну, где их никто не знает. И начинать выстраивать отношения с нуля. Придется нелегко, но иного выхода, пожалуй, не существует.
Любопытно было бы взглянуть на этого Боба Сентона. Кто он такой? Чем увлек Марон? И как давно продолжается их порочная связь?
"Взглянуть"… А почему бы и нет? Задуманное можно попытаться осуществить. Как ему не пришла подобная мысль накануне, сразу после того, как первый раз он разговаривал с "Международной службой нравственности"?! Слежка в такой ситуации — едва не лучшее оружие. О том, насколько она нравственна, в его ситуации рассуждать не приходится.
Снова дал о себе знать телефон. Похоже, квартира начинает превращаться в городской коммутатор. С некоторым опасением поднял трубку.
— Алло! Слушаю!
— Простите, синьор Пашоат за беспокойство, это Тейда!
— Не думаю, что вы бы стали тревожить меня по мелочам! — ответил он своей секретарше. — Что случилось?
— Вас очень настойчиво разыскивала по телефону некая Элен. Утверждает, что у нее к вам очень важное и срочное дело.
— Она хотя бы намекнула, в чем оно заключается?
— На мои вопросы отвечать наотрез отказалась. Но мне показалась, дама изрядно взволнована.
— Если …Элен свяжется с вами еще раз, дайте ей мой новый домашний номер.
— Поняла, шеф! Будет сделано!
Итак, за всей этой заварухой стоит его отставленная любовница? И рискованная игра продолжается?
В этот момент некстати запищал мобильник. Крид посмотрел на крошечный экран. По нему побежала строка SMS-сообщения: "Появились новые сведения по интересовавшей тебя персоне. Довольно, кстати, неожиданные. Извини, что нам не удалось переговорить. Срочное задание — мчусь на машине из города. Нулти".
Теперь Крид понимал, насколько был прав, когда, изменяя жене, твердо придерживался неписаного правила: она ни при каких обстоятельствах даже подозревать о его не столь уж безобидных "закидонах" не должна. Слишком больно чувствовать себя обманутым самым близким человеком. Однако неужели, дабы уразуметь столь простую истину, надо было непременно самому очутиться в более чем дурацком положении мужа, которому неверна супруга?
Не чересчур ли высока и горька цена за науку?
— …Ты опять раньше? — что-то тягучее и невероятно вязкое, казалось, наполнило комнату и сквозь эту субстанцию, как сквозь вату, в его сознание проник голос жены.