Мой взгляд блуждал по огромному зданию, сначала остановившись на улыбающемся лице моей мамы, а затем на моем дяде, который сидел рядом с ней. Он становился постоянным атрибутом в доме — атрибутом, который мне не нравился. Он пытался вмешаться, дать совет, который был нежелателен. И все, что я мог сделать, это сидеть сложа руки и принимать его. Пока я не был женат, я не был боссом. Только тогда я смог сказать ему, что я действительно думаю.
Губы дяди Паоло изогнулись в улыбке. Я склонил голову в знак приветствия, не желая говорить ему больше. Он думал, что я не знаю, кто он такой, но я знал. Мой отец готовил меня к этому дню, как мне казалось, всю мою жизнь, и это включало подробные отчеты об итальянском подразделении операции. В том числе и о дяде Паоло. Я знал, что он был здесь не ради блага семьи, потому что, если бы он был здесь, он пришел бы на похороны моего отца.
Но он этого не сделал.
Он приезжал в штаты только тогда, когда мог чего — то добиться — по крайней мере, так он думал.
Как только у меня на пальце будет кольцо и Аида в качестве жены рядом со мной, я смогу взять управление на себя. И моим первым делом было точно выяснить, что здесь делает дядя Паоло.
Мои ноздри раздувались тем дольше, чем пристальнее мы смотрели друг на друга, ни один из нас не желал отводить взгляд или отступать. Возможно, сейчас он был старшим, но это ненадолго. И, словно по моей воле, заиграла музыка.
Я переключил свое внимание с дяди Паоло на проход, проходивший через центр церкви. Люди встали, их взгляды обратились к открывающимся дверям.
А потом вошла она.
Я не могла удержаться от улыбки при виде простого белоснежного платья. Чем ближе она подходила, тем больше я видел кружевных деталей, и я знал, что женщины семьи не одобрили бы это. Традиция заключалась в том, чтобы выходить замуж в белом, но она этому воспротивилась. Я рассудил, что она должна была хоть немного контролировать себя. В конце концов, это был не настоящий брак. Это был союз, заключенный по необходимости, в котором у нее на самом деле не было выбора. Так что я не слишком задумывался о том, что она нарушает традицию. Я пропустил это мимо ушей, решив, что у меня есть проблемы посерьезнее, чем чертов цвет ее платья.
Она повернулась лицом к своему отцу, когда была в паре футов от него, что — то прошептала ему, а затем оказалась напротив меня, и от ее легкой улыбки мне стало не по себе.
Я должен был это сделать. Я должен был жениться на ней, иначе я не был бы боссом. Я повторял эти слова снова и снова в уме, нуждаясь в них, чтобы подтвердить, почему мы это делаем.
Священник начал говорить, но я не уловил ни единого слова, ни когда он говорил об обещаниях, которые мы дадим друг другу, ни когда он обращался ко всем гостям. Это пронеслось мимо в суете, а затем он сказал мне повторять за ним. Мой лазерный фокус сфокусировался на Аиде. Ее темные волосы были завиты, частично распущены и ниспадали на плечи. Она была прекрасна, это бесспорно, но она была не для меня. Она никогда не будет для меня. Это не помешало мне изрыгать клятвы, обещая ей то, чего я не имел права обещать. Потому что я бы сломал каждого из них. Я знал это. Самые близкие мне люди знали это. Но я сомневался, знала ли она.
Действительно ли она знала, во что ввязывается? Или я изобразил образ, который никогда не станет реальностью?
Но теперь было уже слишком поздно. Потому что, когда я надел черное обручальное кольцо на ее палец, а она — на мой, клятвы были скреплены.
Я был женат. Женился, когда у меня не было намерения видеть ее своей женой.
Раздались одобрительные возгласы, и священник сказал мне, что я могу поцеловать невесту. Я наклонился вперед, набирая полные легкие воздуха и позволяя ее розовому аромату растекаться по мне. Это было деликатно, не слишком подавляюще, но и не слишком утонченно. Это было там, соблазняло меня, говорило подойти ближе.
— Я не могу поверить, что мы только что сделали это, — прошептала она, поймав мой взгляд. Я не ответил ей, запечатлев нежный поцелуй на ее губах, затем взял ее руку в свою. Сейчас было не время для слов. Пришло время устраивать шоу. Время вести себя так, будто это не было одной большой гребаной ложью.
Потому что так оно и было.
Ложь.
Ложь, о которой я уже начинал сожалеть, но ложь, от которой я не мог отказаться — не сейчас. Не сейчас, когда у меня была вся власть подполья. Меня только что короновали, но я также считался мужем.