— Ну да, — нимало не смутившись, сказал Майк, — ты же тогда был десантником на Веселео!
— Я?! А… Это по легенде, да?
— Ага. По легенде. Да, чуть не забыл! Надень. — Майк остановился и извлек из нагрудного кармана пакетик, а из пакетика, в свою очередь, небольшой кусочек желтого металла.
— Что это?
— Фикса.
— Что-что?
— Коронка. Открой рот.
— Но…
Не слушая возражений, Майк пристроил фиксу на нижней челюсти Вена.
— Внутренний голос, — пояснил он. — В штабе «пенты» сидит телепат и следит за твоими подвигами. А через фиксу идет обратная связь. Понял?
— Но телепатия запрещена! Нельзя даже разрабатывать схему усилителя, не говоря уже о его включении! Если вас засекут…
— Спокойно, Динамит. У нас лицензия. Мы зарегистрировались как служба… Не важно. Так, — сменил он тему. — Голос! Ты меня слышишь?
— Слышу. — Голос словно возник в зубе у Вена.
— Отвечает? — поинтересовался Майк.
— Да…
— Ну, пошли. — Майк озабоченно вздохнул. — Надеюсь, они нас не выследили…
— Кто?
— Контрабандисты.
— А-а…
Предложенный Жаком план отпуска был прост — гениален, как все простое. Берется низкопробный детектив — любой, лишь бы было побольше стрельбы, драк и погонь. Подопечному, то есть в данном случае Вену, выпадает честь быть главным героем — парнем со стальными нервами и молниеносной реакцией. Остальные роли играли подставные лица.